汾阴行

君不见昔日西京全盛时,汾阴后土亲祭祠。

斋宫宿寝设储供,撞钟鸣鼓树羽旗。

汉家五叶才且雄,宾延万灵朝九戎。

柏梁赋诗高宴罢,诏书法驾幸河东。

河东太守亲扫除,奉迎至尊导銮舆。

五营夹道列容卫,三河纵观空里闾。

回旌驻跸降灵场,焚香奠醑邀百祥。

金鼎发色正焜煌,灵祇炜烨摅景光。

埋玉陈牲礼神毕,举麾上马乘舆出。

彼汾之曲嘉可游,木兰为楫桂为舟。

棹歌微吟彩鹢浮,箫鼓哀鸣白云秋。

欢娱宴洽赐群后,家家复除户牛酒。

声明动天乐无有,千秋万岁南山寿。

自从天子向秦关,玉辇金车不复还。

珠帘羽扇长寂寞,鼎湖龙髯安可攀。

千龄人事一朝空,四海为家此路穷。

豪雄意气今何在,坛场宫馆尽蒿蓬。

路逢故老长叹息,世事回环不可测。

昔时青楼对歌舞,今日黄埃聚荆棘。

山川满目泪沾衣,富贵荣华能几时。

不见只今汾水上,唯有年年秋雁飞。



译文、注释、简介、赏析

译文

你可曾看见昔日西京的全盛时期,汾阴后土亲祭祠。斋宫宿寝设储供,撞钟鸣鼓树羽旗。汉家五叶才且雄,宾延万灵朝九戎。柏梁赋诗高宴罢,诏书法驾幸河东。河东太守亲自清扫,奉迎至尊引导銮舆。五营夹道列容卫,三河纵观空中闾。回旌驻跸降灵场,焚香奠醑邀祥瑞。金鼎发出光彩耀眼,灵台炫耀摄取景光。埋玉陈设礼品神已毕,举麾上马乘坐铺。汾水之曲可游览,木兰为楫桂为舟。航行唱歌微吟彩鹤飞,箫鼓哀鸣白云秋。欢乐宴会赐予众人后,家家都摆设牛酒。声明动天的乐曲没有,千秋万岁南山长寿。自从天子向秦关,玉辇金车不再返回。珠帘羽扇长时间寂寞,鼎湖龙髯不可登攀。千龄人事一朝空,四方都是家此路穷。豪杰的意气如今何在,坛场宫馆皆荒芜。路上遇见故人长叹息,世事轮回不可测。昔时青楼对歌舞,今日黄埃聚荆棘。山川满目泪沾衣,富贵荣华能持续多久。只见如今汾水上,只有年年秋雁飞。



杂曲歌辞桃花行

〔李峤〕 〔唐〕

岁去无言忽憔悴,时来含笑吐氛氲。

不能拥路迷仙客,故欲开蹊侍圣君。

杂曲歌辞桃花行

〔李峤〕 〔唐〕

绮萼成蹊遍籞芳,红英扑地满筵香。

莫将秋宴传王母,来比春华寿圣皇。

杂曲歌辞桃花行

〔李峤〕 〔唐〕

源水丛花无数开,丹跗红萼间青梅。

从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。

杂曲歌辞桃花行

〔李峤〕 〔唐〕

桃花灼灼有光辉,无数成蹊点更飞。

为见芳林含笑待,遂同温树不言归。

杂曲歌辞桃花行

〔李峤〕 〔唐〕

红萼竞妍春苑曙,粉茸新向御筵开。

长年愿奉西王宴,近侍惭无东朔才。

宝剑篇

〔李峤〕 〔唐〕

吴山开,越溪涸,三金合冶成宝锷。

淬绿水,鉴红云,五采焰起光氛氲。

背上铭为万年字,胸前点作七星文。

龟甲参差白虹色,辘轳宛转黄金饰。

骇犀中断宁方利,骏马群騑未拟直。

风霜凛凛匣上清,精气遥遥斗间明。

避灾朝穿晋帝屋,逃乱夜入楚王城。

一朝运偶逢大仙,虎吼龙鸣腾上天。

东皇提升紫微座,西皇佩下赤城田。

承平久息干戈事,侥幸得充文武备。

除灾辟患宜君王,益寿延龄后天地。

拟古东飞伯劳西飞燕

〔李峤〕 〔唐〕

传书青鸟迎箫凤,巫岭荆台数通梦。

谁家窈窕住园楼,五马千金照陌头。

罗裙玉佩当轩出,点翠施红竞春日。

佳人二八盛舞歌,羞将百万呈双蛾。

庭前芳树朝夕改,空驻妍华欲谁待。

〔李峤〕 〔唐〕

大梁白云起,氛氲殊未歇。

锦文触石来,盖影凌天发。

烟煴万年树,掩映三秋月。

会入大风歌,从龙赴圆阙。

清明日龙门游泛

〔李峤〕 〔唐〕

晴晓国门通,都门蔼将发。

纷纷洛阳道,南望伊川阙。

衍漾乘和风,清明送芬月。

林窥二山动,水见千龛越。

罗袂罥杨丝,香桡犯苔发。

群心行乐未,唯恐流芳歇。

安辑岭表事平罢归

〔李峤〕 〔唐〕

云端想京县,帝乡如可见。

天涯望越台,海路几悠哉。

六月飞鹏去,三年瑞雉来。

境遥铜柱出,山险石门开。

自我违瀍洛,瞻途屡挥霍。

朝朝寒路多,夜夜征衣薄。

白简承朝宪,朱方抚夷落。

既弘天覆广,且谕皇恩博。

皇恩溢外区,憬俗咏来苏。

声朔臣天子,坛场拜老夫。

降宫韬将略,黄石寝兵符。

返旆收龙虎,空营集鸟乌。

日落澄氛霭,凭高视襟带。

东瓯抗于越,南斗临吴会。

春色绕边陲,飞花出荒外。

卉服纷如积,长川思游客。

风生丹桂晚,云起苍梧夕。

去舳舣清江,归轩趋紫陌。

衣裳会百蛮,琛赆委重关。

不学金刀使,空持宝剑还。