奉和幸新丰温泉宫应制

姬典歌时迈,虞篇记省方。

何如黑帝月,玄览白云乡。

翠仗萦船岸,明旆应萯阳。

风摇花眊彩,雪艳宝戈芒。

御陌开函次,离宫夹树行。

桂枝笼騕袅,松叶覆堂皇。

仙石含珠液,温池孕璧房。

涌疑神瀵溢,澄若帝台浆。

独沸流常热,潜蒸气转香。

青坛环玉甃,红础铄金光。

藻曜凝芳洁,葳蕤献淑祥。

五龙归宝算,九鳸叶时康。

同预华封老,中衢祝圣皇。



译文、注释、简介、赏析

译文

姬典歌唱的时候前进,虞篇记录的地方省思。 何如黑帝掌管的月亮,玄览白云的乡村。 翠绿的船岸上挂着锦缎,明亮的旗帜迎接着阳光。 风摇动花朵绽放的美色,雪映着宝剑闪烁的光芒。 御道上开启文函的次序,离宫夹道的树木行列。 桂枝儿轻柔地垂下,松叶覆盖着庄严的宫殿。 仙石中含有珍贵的液体,温池里孕育出宝贵的宝石。 涌出的石液仿佛神仙的瀵泉,清澈透明像帝王的神醪。 独特的沸腾持续着热情,潜藏的蒸汽散发出芬芳馨香。 青色的祭坛上环绕着玉砖,红色的基础闪耀着金色的光芒。 石藻散发出浓郁的芳香和洁净,华丽的光彩献给人们吉祥。 五龙归来预示着宝藏,九鳸降临带来时代的繁荣。 共同预祝华封的长者,中衢祝福尊贵的皇帝。



郊庙歌辞

〔徐彦伯〕 〔唐〕

猗若清庙,肃肃荧荧。

国荐严祀,坤兴淑灵。

有几在室,有乐在庭。

临兹孝享,百禄惟宁。

郊庙歌辞

〔徐彦伯〕 〔唐〕

阴灵效祉,轩曜降精。

祥符淑气,庆集柔明。

瑶俎既列,雕桐发声。

徽猷永远,比德皇英。

鼓吹曲辞芳树

〔徐彦伯〕 〔唐〕

玉花珍簟上,金缕画屏开。

晓月怜筝柱,春风忆镜台。

筝柱春风吹晓月,芳树落花朝暝歇。

稿砧刀头未有期,攀条拭泪坐相思。

相和歌辞胡无人行

〔徐彦伯〕 〔唐〕

十月繁霜下,征人远凿空。

云摇锦更节,海照角端弓。

暗碛埋砂树,冲飙卷塞蓬。

方随膜拜入,歌舞玉门中。

相和歌辞班倢伃

〔徐彦伯〕 〔唐〕

君恩忽断绝,妾思终未央。

巾栉不可见,枕席空馀香。

窗暗网罗白,阶秋苔藓黄。

应门寂已闭,流涕向昭阳。

淮亭吟

〔徐彦伯〕 〔唐〕

贞寂虑兮淮山幽,怜芳若兮{臨/手}中洲。

崩湍委咽日夜流,孤客危坐心自愁。

矧鹤唳兮风晓,复猿鸣兮霜秋。

熠耀飞兮蟋蟀吟,倚清瑟兮横凉琴。

撷瑶芳兮吊楚水,弄琪树兮歌越岑。

山埼礒兮隈曲,水涓涟兮洞汩。

金光延起兮骤兴没,青苔竟兮绿蘋歇。

绿蘋歇兮凋朱颜,美人寂历兮何时闲。

君不见可怜桐柏上,丰茸桂树花满山。

题东山子李适碑阴二首

〔徐彦伯〕 〔唐〕

回也寔夭折,贾生亦脆促。

今复哀若人,危光迅风烛。

夜台沦清镜,穷尘埋结绿。

何以赠下泉,生刍唯一束。

题东山子李适碑阴二首

〔徐彦伯〕 〔唐〕

陇嶂萦紫气,金光赫氛氲。

美人含遥霭,桃李芳自薰。

图高黄鹤羽,宝夺骊龙群。

忽惊薤露曲,掩噎东山云。

比干墓

〔徐彦伯〕 〔唐〕

大位天下宝,维贤国之镇。

殷道微而在,受辛纂颓胤。

山鸣鬼又哭,地裂川亦震。

媟黩皆佞谀,虔刘尽英隽。

孤卿帝叔父,特进贞而顺。

玉床逾皓洁,铜柱方歊焮。

奉国历三朝,观窍明一瞬。

季代猖狂主,蓄怒提白刃。

之子弥忠谠,愤然更勇进。

抚膺誓陨越,知死故不吝。

已矣竟剖心,哲妇亦同殉。

骊龙暴双骨,太岳摧孤仞。

周发次商郊,冤骸悲莫殣。

锋剑剿遗孽,报复一何迅。

驻罕歌淑灵,命徒对旅榇。

自尔衔幽酷,于嗟流景骏。

丘坟被宿莽,坛戺缘飞磷。

贞观戒北征,维皇念忠信。

荒坟护草木,刻桷吹煨烬。

代远恩更崇,身颓名益振。

帝词书乐石,国馔罗芳衅。

伟哉烈士图,奇英千古徇。

〔徐彦伯〕 〔唐〕

雪暗穷海云,洒空纷似露。

朔风吹故里,宛转玉阶树。

孤妾调玉瑟,早寒生锦衿。

况君张罗幕,愁坐北庭阴。