后饮酒七首其三

驱车出春明,办严不宿昔。

故人怜我去,追饯城东陌。

乌帽去已远,白雨泥盈尺。

登高共凝望,痴坐到日夕。

我行感离群,闻此长叹息。

孤舟雨蒙蒙,落叶风策策。

因知故人心,念我独行役。

一杯代酬劝,亦复进脯腊。

心口相劳苦,手腕互主客。

愿因西北风,寄声故人侧。

酌酒如见君,无为苦相忆。



译文、注释、简介、赏析


后饮酒七首其二

〔钱谦益〕 〔清〕

摊书昼日卧,流观范晔史。

可怜齐武王,大业困虫蚁。

赭汗拥牧儿,刮席奉更始。

终令田舍翁,应符作天子。

达哉蜀妇言,朝闻可夕死。

载寻党锢传,谈虎欲击齿。

杵臼贮心胸,撞春自触抵。

呼儿浮大白,为我浇块垒。

饮酣发酒悲,泣下露泥泥。

上为刘伯升,下为李元礼。

后饮酒七首其一

〔钱谦益〕 〔清〕

停桡买沧酒,但说孙家好。

酒媪为我言,君来苦不早。

今年酒倍售,酒库已如扫。

但馀六长瓶,味甘色复缥。

储以嫁娇女,买羊会邻保。

不惜持赠君,君无苦相嬲。

涂潦泥活活,僮仆㸦持抱。

郑重贮船舱,暴富似得宝。

明灯吐新花,夜雨响秋草。

君如不快饮,负此酒家媪。

闸吏

〔钱谦益〕 〔清〕

南行逾三旬,闲关渡济水。

河干闸如织,闸吏数呵止。

我舟似倦鸟,塌翼次闸徬。

闸吏殊嵬峨,称娖列前行。

问我何官职,今去将何之。

恭承闸吏讯,捧手前致辞。

登朝多顑颔,五载两放弃。

春明席未温,秋衾梦长悸。

单车出国门,行行归东吴。

岂知遭梗塞,扁舟委泥途。

闸吏莞尔笑,官言无乃颇。

官行良多梗,梗不在闸河。

闸河官虽卑,启闭实所司。

上水及下滩,一一各有宜。

官船排雁齿,粮艘缀鱼贯。

要津岂容据,横流讵能乱。

疾如离弦箭,迟如上阪车。

天时与人力,参错如槎牙。

亦有一苇舟,冲风便远逝。

有力负而趋,贤愚岂同滞。

人言仕宦海,险绝比瞿塘。

小闸闸关河,大闸闸朝堂。

关河尚自可,朝堂愁杀我。

风波难揭厉,关楗惯连琐。

官今此水边,刺刺苦峭狭。

何似朝堂上,一步度一闸。

官其少须臾,安坐须闸开。

捩柂会有时,无为苦喧豗。

叩头谢闸吏,天遣吏教侬。

譬如伸只手,推我魇梦中。

身如黄杨木,节节厄闰年。

我命有节度,不独世迍邅。

团团推磨牛,总在陈迹内。

过闸且勿欣,遇闸且勿愦。

游鱼脱钓钩,不复口喁噞。

高眠到晓漏,蓬底月艳艳。

七月廿三日舟过仲家浅闸戏作长句书李文正公诗卷后

〔钱谦益〕 〔清〕

成弘作者谁其选,茶陵落笔成瑚琏。

先民大雅存典刑,后辈轻浮弃永隽。

我行箧贮麓堂诗,今日舟经仲家浅。

闸门崔嵬不似昔,顽石半泐水声泫。

樯摧楫倒俨号咷,船月低昂想仰俯。

摹画景物诗有声,雄快壹似并刀剪。

公生遭逢休明世,不出国门步鼎铉。

宫壸法酒草词头,玉堂大字挥禁扁。

生平困踣此闸边,聊用作诗志小蹇。

嗟我不辰逢百罹,五年去国两乘艑。

津吏面生呵单行,长年眼熟笑重趼。

关河鹿鹿舟作庐,津途涓涓水在甗。

百场上水一下滩,十度扣闸九闭楗。

舟行过浅一叹嗟,酌酒苍茫酹济沇。

酒酣伸纸继公后,诗成自笑笔力软。

团扇篇

〔钱谦益〕 〔清〕

合欢团扇美人作,轻云如纨雪如素。

裁成顾兔舒月波,画出乘鸾向天路。

美人容华倾六宫,含羞却扇娇且慵。

自分团栾赛明月,岂知摇动生秋风。

碧天一夜秋如水,炎凉尽在君怀里。

不怨秋风坐弃捐,却愁明月长相似。

秋来明月正婵娟,别殿长门是处悬。

从教妾扇经秋掩,但愿君心并月圆。

君心如月不可掇,妾扇团团那忍割。

可怜团扇无蔽亏,不比清光有盈缺。

奉君清暑为君容,莫道恩情中路空。

蛛丝虫网频垂泪,还感君恩在箧中。

后饮酒七首其四

〔钱谦益〕 〔清〕

春风来优柔,取次土膏脉。

鸟啭花茸茸,冰澌水拍拍。

秋风飒以紧,摇落在片时。

甫下洞庭叶,已折庭树枝。

春风类膏泽,著物光融融。

能增绿鬓绿,转使红颜红。

秋风多惨悽,中人如痎痁。

薄寒肤疹粟,增歔体伸欠。

我本悲秋士,又作秋风客。

萧然命尊酒,慰此风雨夕。

一酌解烦酲,再酌生芳菲。

三酌景风至,熏然袭裳衣。

大哉造化力,四时递平分。

至哉醇酒德,斟酌回阳春。

后饮酒七首其五

〔钱谦益〕 〔清〕

孤生践骇机,薄命轻秋豪。

天地为洪垆,燎此一牛毛。

流言浮巨石,积毁销脂膏。

自分老头颅,卼臲寄欧刀。

介恃圣明主,奉身归蓬蒿。

自玆保两手,安稳持霜螯。

何以明君恩,瓦盆倾浊醪。

一斟又一酌,载咏康衢谣。

后饮酒七首其六

〔钱谦益〕 〔清〕

清辰开酒罂,有物如凝脂。

团团相纠结,轮囷复葳蕤。

照眼截如肪,触手滑如砥。

嫩如小儿掌,甘如妃女饴。

馨香撩鼻舌,三嗅涎流匙。

罂颈仅容指,膏乳非人为。

浮蚁不足言,无乃真肉芝。

或云酒之精,泛盎脱糟醨。

酝酿金玉浆,氤氲结甔甀。

服之为列仙,匪独可疗饥。

事虽不经见,此理诚有之。

酌酒自庆喜,醉倒成鸱夷。

后饮酒七首其七

〔钱谦益〕 〔清〕

我饮非大户,颇自嫌甜酒。

虽无满座客,亦能致好友。

不招恶客来,一任穷宾走。

当歌每分夜,醉花自宜昼。

厌厌复陶陶,意不在五斗。

渴饮剧卷波,叫呶沸招手。

醉在木杪坐,吐向车茵呕。

譬如登徒子,可谓好色不。

我欲定酒律,讯彼醉乡叟。

此叟方茗艼,颓然指吾口。

淮屋记淮安太守许同生作淮屋之事也

〔钱谦益〕 〔清〕

淮人作芦屋,缚芦为桷椽。

砖墼省涂塈,欂栌无刻镌。

结搆朴而雅,庀治廉且便。

许君守淮阴,但饮淮上泉。

归来结淮屋,亭午犹醉眠。

人言芦为屋,尝恐火误延。

建章三月火,岂亦芦使然。

又云不耐久,风雨易漏穿。

此屋如传舍,次公岂非贤。

竹楼安在哉,其名至今传。