次张演翁林元惠韵

朱门小驻使君车，二老风流入画图。

但有觥筹供笑语，从教岁月上髯须。

诗成华烛留残蜡，客醉高歌叩缺壶。

更起争棋夸得隽，不应局蹙守边隅。

译文、注释、简介、赏析

译文

红色大门前停着使君的马车，两位年长的人进入画中风流。只要有酒杯举起，就有笑语传出，教人感叹岁月已经在他们的胡须上留下痕迹。写完诗后，华丽的烛光照亮了残留的蜡烛，客人陶醉地高歌，敲击着空缺的酒壶。再振起争吵，夸奖自己下棋聪明过人，不应该只守在棋局边缘。

雨二绝句

摵摵初鸣竹，涓涓稍滴檐。

忽然幽梦断，更觉晓寒添。

雨二绝句

纤纤花入麦，漫漫雨黄梅。

泥径无人度，风帘为燕开。

怀刘园作

一与刘园别，春风到海隅。

墙阴草争绿，留得屐痕无。

送蔺廷彦之衡州

墙东新径去年开，二老扶筇便往来。

数面何曾三日别，离怀都寄十分杯。

客亭系马梅争落，官舍裁书雁欲回。

秉执枢机有知己，未须卜筑向蒿莱。

次钊

强踏府尘从傅子，立谈江阁识钊郎。

一尊此地见眉宇，十载相思成鬓霜。

秋灯煜煜照情话，夜浪翻翻吹客床。

投名径入农圃社，老矣不梦天门翔。