挽李鸿章联

上下五千年,就历代名臣商位置,则与周召虎汉班超唐郭子仪,不判低昂。

纵横十万里,萃五洲贤相角短长,则与英沙侯日伊藤德俾士麦,遥相伯仲。

泽在生民,功在社稷,尚亦有利哉,一个臣纬武经文,累译重洋深爱戴。

锡崇封则推恩大赉,列爵雄藩,与果勇杨侯毅勇曾侯恪靖左侯,并叨异数。

褒美谥则尽瘁鞠躬,流芳百世,与花县骆公益阳胡公侯官林公,永订同心。

其生也荣,其死也哀,如之何可及?

亿兆姓怀思感泣,建祠立庙荐馨香。



译文、注释、简介、赏析


挽李瀚章联

〔孙雄〕 〔清〕

立德立功立言,韩魏公望隆中外,溯澄清江汉,整顿乾坤,星日大名垂,帝眷老成,纶綍九重褒李泌。

多福多寿多男,郭汾阳冠绝古今,痛泰岳云封,淝流水咽,风涛秋气惨,我惭娇客,斗山一代哭昌黎。

挽袁昶联

〔孙雄〕 〔清〕

为臣当忠,为子当孝,予小臣孤忱可表,男儿死耳复何言,叹群公抱火自焚,兵盗潢池,尘惊辇毂,九重天呼吁难闻,痛京津大好家居,几被纤儿轻撞破。

如箭在弦,如鲠在喉,古遗直卓行无惭,父老谈之犹动色,幸圣主宣纶追奖,冤衔东市,庙食西湖,亿万载英灵永护,倘史册从公论断,莫将名士概生平。

挽诸可宝联

〔孙雄〕 〔清〕

通才屈县令,与段若膺桂未谷恽子居鲁九皋诸老辈,各擅千秋,惠政布吴中,倘陆坚续纂图经,定载渠厮郑白,绩媲龚黄,使君造福遍民生,遗爱碑刊,史笔特褒循吏传。

大集寿名山,合陶湘麋李越缦袁渐书谭复堂四先生,可称五绝,讣音传虞岭,有孙楚遥撝涕泪,誓将表德书丹,鸣哀达素,词客游仙届人日,重泉路隔,挽歌如寄草堂诗。

挽孙国桢联

〔孙雄〕 〔清〕

发策升廷,著书盈箧,读壮学十年旧稿,丛残尚炯然有光,喜与公夙附同宗,杵臼订深交,当时赋诵锵金,振起风骚轹颜谢。

叫阍衔愤,钩党遭殃,咏客窗一卷新诗,顽固亦潸焉下泪,幸桓郁能恢家学,蓼莪郁余痛,异日业传肯构,主张天演驾边康。

挽赵宗建联

〔孙雄〕 〔清〕

织女渡河先两夕,维神降岳应良辰,其生有自来,羡哲人道迈犹龙,却聘不仕,高卧东山,知雄守雌,与世无争真上德。

手植梅树三万株,胸罗图史五千卷,虽死无所憾,痛执政患贻养虎,积薪自焚,震惊北阙,扬汤止沸,几生修到谢尘缘。

挽刘坤一联

〔孙雄〕 〔清〕

君臣遇合如尹文端,干济优长如陶文毅,智勇深沉如曾文正,规模阔大如左文襄,江南遗爱寿河山,保教绥民,歌诵合华夷若一,三十年树屏作翰,垂老尚瞻云入觐,长承北阙恩光,平生化雨亲沾,望见宫墙,丝竹壁中闻祖韵。

守旧党则半流顽固,维新党则好事纷更,联英党则意在媚洋,联俄党则竟同卖国,朝政多门分水火,沈几观变,士民钦识量无双,七八国议约寻盟,临终尚飞电力争,永作南天保障,倏忽大星遽陨,惊摧梁栋,帆樯海上吊忠魂。

挽翁同和联

〔孙雄〕 〔清〕

怨李恩牛,朝局坏十年党祸,叹孤臣去国,寸心长恋九阍,若论彤史勋名,定魁宰相世系表。

杜冠马帐,儒林拜百代人师,痛小子奔丧,一面竟成千古,自愧青衫沦落,空玷韩门弟子班。

大观楼联

〔孙髯〕 〔清〕

五百里滇池,奔来眼底。

披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。

看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。

高人韵士,何妨选胜登临!

趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓。

更蘋天苇地,点缀些翠羽丹霞。

莫孤负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。

数千年往事,注到心头。

把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在!

想汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。

伟烈丰功,费尽移山心力。

尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云。

便断碣残碑,都付与苍烟落照。

只赢得几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。

挽张之洞联

〔孙铭〕 〔清〕

长江流域五千里而遥,赖夷吾固圉强兵,力挽狂澜资砥柱。

使相勋名三百年仅见,痛诸葛鞠躬尽瘁,从今中土失长城。

江行杂诗三首其二

〔孙致弥〕 〔清〕

鹭鸶村下路,停策吊沉沦。

大义存《晞发》,高风缅补唇。

明时甘浪迹,乱世得全身。

搔首严陵濑,南阳有故人。