挽张之洞联

休休遗爱世难忘,救时何啻郑侨,通籍诵宏文,惠义及民,洵推众母。

蹇蹇孤忠天允鉴,受赐直同管仲,易名昭茂典,功勋在国,特表劳臣。



译文、注释、简介、赏析


挽张之洞联

〔林世焘〕 〔清〕

公真自命千秋,垂卅年出领疆符,入秉钧轴,奠安中外,丕著忠勤,国尔忘家,惟树党营私是戒,合政事文章学问,皆有古人风,记平居便坐雅谈,久亲教诲,得其余绪,均堪沾溉后生,独奈何撰杖偶违、骑箕遽逝,澜回川障,危局奚支,北阙眷前劳,褒功特重易名典。

天不慭遗一老,痛两圣同归苍昊,专倚元臣,致泽君民,正资匡济,时方多难,乃鞠躬尽瘁以终,无尊卑疏戚贤愚,佥为斯世恸,引贱子孤根薄植,早荷甄陶,愧我非才,谬许清华称职,叹从此琴材孰赏,圭玷谁磨,栋折榱崩,隐忧曷已,南宫怀夙契,尚德当酬知己恩。

挽高凤歧联

〔林万里〕 〔清〕

听经忆十五年前,日月悠悠,大难往事长为恨。

闻讣在八千里外,门墙落落,别有伤心未忍言。

咏珠泉月涌

〔林古度〕 〔清〕

月色自然好,况当泉上生。

水珠光并照,石壁影俱明。

此地全无夜,长流独有声。

盈盈如可掬,相对总含情。

赠陈容礼联

〔松筠〕 〔清〕

揽胜寰中九万里。

承欢塞外十三年。

挽曾国荃联

〔松椿〕 〔清〕

勋业正南邦,溯当年光复三江,仲伯后先膺节钺。

宦游依北斗,痛此日名垂千古,军民遐迩哭帡幪。

挽张百熙联

〔林世焘〕 〔清〕

吾师真天下奇才,溯当早领贤书,久居禁近,历持玉节,载拔菁莪,值銮辂之西巡,舍輶轩而北卫,迨及入清宫掖,旋教晋掌钧衡,言兴学则材育通儒,使理财则望隆计相,矧复舟车所至,令闻丕宣,每殷忧国病难医,惜瓯卜终虚,一夜星芒收岳降。

贱子属公门后进,忆自选供省直,获觐光仪,泊宴琼林,遂成桃李,喜闻名于荐鹗,荷长价以登龙,期为甲第郤诜,乃作文章杜牧,谓荣宠虽输乎此日,顾升沉不限乎他年,隐将衣钵相传,深情若揭,宁私恸山颓安仰,听履声犹在,九龄风度系宸思。

黄鹤楼联

〔林之望〕 〔清〕

向江汉凭栏,作颂愿为尹吉甫。

让英豪下笔,爱才谁似李青莲。

门联

〔林传甲〕 〔清〕

科名唐进士。

道学宋先儒。

门联

〔林传甲〕 〔清〕

书著万馀言,聊当鼓吹。

文成十三艺,不待铺张。

书室联

〔林传甲〕 〔清〕

舆地第一,算术第二。

绘图数百,演表数千。