抚州民为千金陂谣其一

译文

公倅景城，人民住在南皮。南皮有一座斗门，上面仍然保存着公的功绩。在古代，黄河曾经流过这里，向西流向了燕国和魏国。人民为了困扰的水患，每天都忧心忡忡地处理水务。船只和浮筑不断地阻塞，给人们带来了困扰好几年。公做了斗门，分流着水的力量。也不让人民负重劳动，承担了公制的重担。