黄帝内经·素问·经络论

黄帝问曰：夫络脉之见也，其五色各异，青黄赤白黑不同，其故何也？

岐伯对曰：经有常色，而络无常变也。

帝曰：经之常色何如？

岐伯曰：心赤，肺白，肝青，脾黄，肾黑，皆亦应其经脉之色也。

帝曰：络之阴阳，亦应其经乎？

岐伯曰：阴络之色应其经，阳络之色变无常，随四时而行也。

寒多则凝泣，凝泣则青黑。

热多则淖泽，淖泽则黄赤。

此皆常色，谓之无病（读注：清•张志聪认为：此八字当在“随四时而行也”之下，误脱在此）。

五色具见者，谓之寒热。

帝曰：善。


文

译文、注释、简介、赏析

黄帝内经·素问·气穴论

〔无名氏〕 〔汉〕

黄帝问曰：余闻气穴三百六十五以应一岁，未知其所，愿卒闻之。

岐伯稽首再拜对曰：窘乎哉问也！

其非圣帝，孰能穷其道焉！

因请溢意，尽言其处。

帝捧手逡巡而却曰：夫子之开余道也，目未见其处，耳末闻其数，而目以明，耳以聪矣。

岐伯曰：此所谓：“圣人易语，良马易御”也。

帝曰：余非圣人之易语也，世言真数开人意，今余所访问者真数，发蒙解惑，未足以论也。

然余愿闻夫子溢志尽言其处，令解其意，请藏之金匮，不敢复出。

岐伯再拜而起曰：臣请言之。

背与心相控而痛，所治天突与十椎及上纪。

上纪者胃脘也，下纪者关元也。

背胷邪系阴阳左右，如此其病前后痛濇，胷胁痛而不得息，不得卧，上气短气，偏痛，脉满起，斜出尻脉，络胷胁，支心贯鬲，上肩加天突，斜下肩，交十椎下。

脏俞五十穴。

腑俞七十二穴。

热俞五十九穴。

水俞五十七穴。

头上五行，行五，五五二十五穴。

中?两旁各五，凡十穴。

大椎上两旁各一，凡二穴。

目瞳子、浮白二穴。

两髀厌分中二穴。

犊鼻二穴。

耳中多所闻二穴。

眉本二穴。

完骨二穴。

项中央一穴。

枕骨二穴。

上关二穴。

大迎二穴。

下关二穴。

天柱二穴。

巨虚上下廉四穴。

曲牙二穴。

天突一穴。

天府二穴。

天牖二穴。

扶突二穴。

天窻二穴。

肩解二穴。

关元一穴。

委阳二穴。

肩贞二穴。

喑门一穴。

齐一穴。

胷俞十二穴。

背俞二穴。

膺俞十二穴。

分肉二穴。

踝上横二穴。

阴阳蹻四穴。

水俞在诸分，热俞在气穴，寒热俞在两骸厌中二穴。

大禁二十五，在天府下五寸。

凡三百六十五穴，针之所由行也。

黄帝曰：余已知气穴之处，游针之居，愿闻孙络溪谷，亦有所应乎？

岐伯曰：孙络三百六十五穴会，亦以应一岁，以溢奇邪，以通荣卫。

荣卫稽留，卫散荣溢，气竭血着，外为发热，内为少气。

疾泻无怠，以通荣卫。

见而泻之，无问所会。

帝曰：善。

愿闻溪谷之会也。

岐伯曰：肉之大会为谷，肉之小会为溪，肉分之间，溪谷之会，以行荣卫，以会大气。

邪溢气壅，脉热肉败，荣卫不行，必将为脓。

内销骨髓，外破大腘（别本作䐃）。

留于节凑，必将为败。

积寒留舍，荣卫不居。

卷肉缩筋（全元起本作“寒肉缩筋”），肋肘不得伸，内为骨痹，外为不仁，命曰不足，大寒留于溪谷也。

溪谷三百六十五穴会，亦应一岁。

其小痹淫溢，循脉往来，微针所及，与法相同。

帝乃辟左右而起，再拜曰：今日发蒙解惑，藏之金匮，不敢复出。

乃藏之金兰之室，署曰：“气穴所在”。

岐伯曰：孙络之脉别经者，其血盛而当泻者，亦三百六十五脉，并注于络，传注十二脉络，非独十四脉络也。

内解泻于中者，十脉。

黄帝内经·素问·气府论

〔无名氏〕 〔汉〕

足太阳脉气所发者，七十八穴：两眉头各一。

入发至项三寸半（此句按别本云：“入发至顶三寸。

”当为是），旁五，相去三寸，其浮气在皮中者凡五行，行五，五五二十五。

项中大筋两旁各一。

风府两旁各一。

侠背以下至尻尾二十一节十五间各一，五脏之俞各五，六腑之俞各六。

委中以下至足小指旁各六俞。

足少阳脉气所发者，六十二穴：两角上各二。

直目上发际内各五。

耳前角上各一。

耳前角下各一。

锐发下各一。

客主人各一。

耳后陷中各一。

下关各一。

耳下牙车之后各一。

缺盆各一。

腋下三寸，胁下至胠，八间各一。

髀枢中旁各一。

膝以下至足小指次指各六俞。

足阳明脉气所发者，六十八穴：额颅发际旁各三。

面鼽（读注：当作頄，本篇下同）骨空各一。

大迎之骨空各一。

人迎各一。

缺盆外骨空各一。

膺中骨间各一。

侠鸠尾之外，当乳下三寸，侠胃脘各五。

侠齐广三寸各三。

下齐二寸侠之各三。

气街动脉各一。

伏菟上各一。

三里以下至足中指各八俞，分之所在穴空。

手太阳脉气所发者，三十六穴：目内眦各一。

目外各一。

鼽骨下各一。

耳郭上各一。

耳中各一。

巨骨穴各一。

曲腋上骨穴各一。

柱骨上陷者各一。

上天窻四寸各一。

肩解各一。

肩解下三寸各一。

肘以下至手小指本各六俞。

手阳明脉气所发者，二十二穴：鼻空外廉项上各二。

大迎骨空各一。

柱骨之会各一。

髃骨之会各一。

肘以下至手大指次指本各六俞。

手少阳脉气所发者，三十二穴：鼽骨下各一。

眉后各一。

角上各一。

下完骨后各一。

项中足太阳之前各一。

侠扶突各一。

肩贞各一。

肩贞下三寸分间各一。

肘以下至手小指次指本各六俞。

督脉气所发者，二十八穴：项中央二。

发际后中八。

面中三。

大椎以下至尻尾及旁十五穴。

至骶下凡二十一节，脊椎法也。

任脉之气所发者，二十八穴：喉中央二。

膺中骨陷中各一。

鸠尾下三寸，胃脘五寸，胃脘以下至横骨六寸半一，腹脉法也。

下阴别一。

目下各一。

下唇一。

龂交一。

冲脉气所发者，二十二穴：侠鸠尾外各半寸，至齐寸一。

侠脐下旁各五分，至横骨寸一，腹脉法也。

足少阴舌下。

厥阴毛中急脉各一。

手少阴各一。

阴阳蹻各一。

手足诸鱼际脉气所发者。

凡三百六十五穴也。

黄帝内经·素问·骨空论

〔无名氏〕 〔汉〕

黄帝问曰：余闻风者百病之始也，以针治之奈何？

岐伯对曰：风从外入，令人振寒，汗出头痛，身重恶寒，治在风府，调其阴阳，不足则补，有余则泻。

大风，颈项痛，刺风府，风府在上椎。

大风汗出，灸譩嘻，譩嘻在背下侠脊旁三寸所，厌之令病者呼譩嘻，譩嘻应手。

从风憎风，刺眉头。

失枕在肩上横骨间。

折使揄臂，齐肘正，灸脊中。

䏚络季胁引少腹而痛胀，刺譩嘻。

腰痛不可以转摇，急引阴卵，刺八髎与痛上，八髎在腰尻分间。

鼠瘘寒热，还刺寒府，寒府在附膝外解营。

取膝上外者，使之拜。

取足心者，使之跪。

任脉者，起于中极之下，以上毛际，循腹里，上关元，至咽喉，上颐，循面，入目。

冲脉者，起于气街，并少阴之经，侠齐上行，至胷中而散。

任脉为病，男子内结、七疝。

女子带下、瘕聚。

冲脉为病，逆气里急。

督脉为病，脊强反折。

督脉者，起于少腹以下骨中央。

女子入系廷孔，其孔溺孔之端也，其络循阴器，合篡间，绕篡后，别绕臀，至少阴，与巨阳中络者，合少阴上股内后廉，贯脊属肾。

与太阳起于目内眦，上额交巅上，入络脑，还出别下项，循肩膊内，侠脊抵腰中，入循膂络肾。

其男子循茎下至篡，与女子等。

其少腹直上者，贯齐中央，上贯心，入喉，上颐环唇，上系两目之下中央。

此生病，从少腹上冲心而痛，不得前后，为冲疝。

其女子不孕，癃，痔，遗溺，嗌干。

督脉生病治督脉，治在骨上，甚者在齐下营。

其上气有音者，治其喉中央，在缺盆中者。

其病上冲喉者，治其渐，渐者，上侠颐也。

蹇膝伸不屈，治其楗。

坐而膝痛，治其机。

立而暑解，治其骸关。

膝痛，痛及拇指，治其腘。

坐而膝痛如物隐者，治其关。

膝痛不可屈伸，治其背内。

连胻若折，治阳明中俞髎，若别，治巨阳少阴荣。

淫泺胫酸，不能久立，治少阳之维，在外上五寸。

辅骨上横骨下为楗，侠髋为机，膝解为骸关，侠膝之骨为连骸，骸下为辅，辅上为腘，腘上为关，头横骨为枕。

水俞五十七穴者，尻上五行，行五。

伏菟上两行，行五，左右各一行，行五。

踝上各一行，行六穴。

髓空，在脑后三分，在颅际锐骨之下。

一在龂基下。

一在项后中，复骨下。

一在脊骨上空，在风府上。

脊骨下空，在尻骨下空。

数髓空，在面侠鼻，或骨空在口下，当两肩。

两髆骨空，在髆中之阳。

臂骨空在臂阳，去踝四寸，两骨空之间。

股骨上空，在股阳，出上膝四寸。

胻骨空，在辅骨之上端。

股际骨空，在毛中动下。

尻骨空，在髀骨之后，相去四寸。

扁骨有渗理凑，无髓孔，易髓无空。

灸寒热之法：先灸项大椎，以年为壮数。

次灸橛骨，以年为壮数。

视背俞陷者灸之，举臂肩上陷者灸之，两季胁之间灸之，外踝上绝骨之端灸之，足小指次指间灸之，腨下陷脉灸之，外踝后灸之。

缺盆骨上切之坚痛如筋者灸之，膺中陷骨间灸之，掌束骨下灸之，齐下关元三寸灸之，毛际动脉灸之，膝下三寸分间灸之，足阳明跗上动脉灸之，巅上一灸之。

犬所囓之处灸之，三壮，即以犬伤病法灸之。

凡当灸二十九处。

伤食灸之不已者，必视其经之过于阳者，数刺其俞而药之。

黄帝内经·素问·皮部论

〔无名氏〕 〔汉〕

黄帝问曰：余闻皮有分部，脉有经纪，筋有结络，骨有度量，其所生病各异，别其分部，左右上下，阴阳所在，病之始终，愿闻其道。

岐伯对曰：欲知皮部以经脉为纪者，诸经皆然。

阳明之阳，名曰害蜚。

上下同法，视其部中有浮络者，皆阳明之络也。

其色多青则痛，多黑则痹，黄赤则热，多白则寒，五色皆见，则寒热也。

络盛则入客于经，阳主外，阴主内。

少阳之阳，名曰枢持。

上下同法，视其部中有浮络者，皆少阳之络也。

络盛则入客于经，故在阳者主内，在阴者主出，以渗于内。

诸经皆然。

太阳之阳，名曰关枢。

上下同法，视其部中有浮络者，皆太阳之络也。

络盛则入客于经。

少阴之阴，名曰枢儒。

上下同法，视其部中有浮络者，皆少阴之络也。

络盛则入客于经。

其入经也，从阳部注于经。

其出者，从阴内注于骨。

心主之阴，名曰害肩。

上下同法，视其部中有浮络者，皆心主之络也。

络盛则入客于经。

太阴之阴，名曰关蛰。

上下同法，视其部中有浮络者，皆太阴之络也。

络盛则入客于经。

凡十二经络脉者，皮之部也。

是故百病之始生也，必先于皮毛。

邪中之则腠理开，开则入客于络脉，留而不去，传入于经，留而不去，传入于腑，廪于肠胃。

邪之始入于皮也，泝然起毫毛，开腠理，其入于络也，则络脉盛色变。

其入客于经也，则感虚乃陷下。

其留于筋骨之间，寒多则筋挛骨痛。

热多则筋弛骨消，肉烁䐃破，毛直而败。

帝曰：夫子言皮之十二部，其生病皆何如？

岐伯曰：皮者，脉之部也。

邪客于皮则腠理开，开则邪入客于络脉，络脉满则注于经脉，经脉满则入舍于腑脏也。

故皮者有分部，不与而生大病也。

帝曰：善。

黄帝内经·素问·长刺节论

〔无名氏〕 〔汉〕

刺家不诊，听病者言。

在头，头疾痛，为藏针之（按全元起本云：“为针之。

”无“藏”字），刺至骨病已，上无伤骨肉及皮，皮者道也。

阴刺，入一旁四处（按《甲乙经》，阳刺者，正内一，傍内四。

阴刺者，左右卒刺之。

此阴刺疑是阳刺也），治寒热。

深专者，刺大脏，迫脏刺背，背俞也。

刺之迫脏，脏会，腹中寒热去而止。

与刺之要，发针而浅出血。

治腐（按全元起本及《甲乙经》“腐”作“痈”）肿者，刺腐上，视痈小大深浅刺。

刺大者多血，小者深之，必端内针为故止。

病在少腹有积，刺皮?以下，至少腹而止。

刺侠脊两旁四椎间，刺两髂髎、季胁肋间，导腹中气热下已。

病在少腹，腹痛，不得大小便，病名曰疝，得之寒。

刺少腹两股间，刺腰髁骨间，刺而多之，尽炅病已。

病在筋，筋挛节痛，不可以行，名曰筋痹。

刺筋上为故，刺分肉间，不可中骨也。

病起筋炅，病已止。

病在肌肤，肌肤尽痛，名曰肌痹，伤于寒湿。

刺大分小分，多发针而深之，以热为故，无伤筋骨，伤筋骨，痈发若变。

诸分尽热，病已止。

病在骨，骨重不可举，骨髓酸痛，寒气至，名曰骨痹。

深者刺，无伤脉肉为故。

其道大分小分，骨热病已止。

病在诸阳脉，且寒且热，诸分且寒且热，名曰狂。

刺之虚脉，视分尽热，病已止。

病初发，岁一发。

不治，月一发。

不治，月四五发，名曰癫病。

刺诸分诸脉。

其无寒者，以针调之，病已止。

病风且寒且热，炅汗出，一日数过，先刺诸分理络脉。

汗出且寒且热，三日一刺，百日而已。

病大风，骨节重，须眉堕，名曰大风，刺肌肉为故，汗出百日。

刺骨髓，汗出百日。

凡二百日，须眉生而止针。

类型

朝代

形式