新秋即事三首

堪笑高阳病酒徒,幅巾潇洒在东吴。

秋期净扫云根瘦,山信回缄乳管粗。

白月半窗抄术序,清泉一器授芝图。

乞求待得西风起,尽挽烟帆入太湖。



译文、注释、简介、赏析

译文

可笑的是,高阳居士沉溺于酒,却以自己是一位放浪不羁的东吴人而自豪。秋季时,他专心地打扫云根,虽然瘦弱不堪。信件从山间传回,密封着粗糙的乳管。白色的月光透过半掩的窗户映照在他抄写的术序上,清泉则是他用来培养灵芝的容器。他恳求着,希望西风能吹起,让他能尽情地驾着烟帆航行进入太湖之中。



新秋即事三首

〔皮日休〕 〔唐〕

露槿风杉满曲除,高秋无事似云庐。

醉多已任家人厌,病久还甘吏道疏。

青桂巾箱时寄药,白纶卧具半抛书。

君卿唇舌非吾事,且向江南问鳆鱼。

南阳润卿将归雷平因而有赠

〔皮日休〕 〔唐〕

借问山中许道士,此回归去复何如。

竹屏风扇抄遗事,柘步舆竿系隐书。

绛树实多分紫鹿,丹沙泉浅种红鱼。

东卿旄节看看至,静启茅斋慎扫除。

访寂上人不遇

〔皮日休〕 〔唐〕

何处寻云暂废禅,客来还寄草堂眠。

桂寒自落翻经案,石冷空消洗钵泉。

炉里尚飘残玉篆,龛中仍锁小金仙。

须将二百签回去,得得支公恐隔年。

新秋即事三首

〔皮日休〕 〔唐〕

痴号多于顾恺之,更无馀事可从知。

酒坊吏到常先见,鹤料符来每探支。

凉后每谋清月社,晚来专赴白莲期。

共君无事堪相贺,又到金齑玉鲙时。

奉和鲁望病中秋怀次韵

〔皮日休〕 〔唐〕

贫病于君亦太兼,才高应亦被天嫌。

因分鹤料家资减,为置僧餐口数添。

静里改诗空凭几,寒中注易不开帘。

清词一一侵真宰,甘取穷愁不用占。

类型

朝代

形式