凤归云其二鲁女坚贞二首

儿家本是。

累代簪缨。

父兄皆是。

佐国良臣。

幼年生于闺阁。

洞房深。

训习礼仪足。

三从四德。

针黹分明。

娉得良人。

为国愿长征。

争名定难。

未有归程。

徒劳公子肝肠断。

谩生心。

妾身如松柏。

守志强过。

词

〔敦煌曲子〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

我们这个家族本来就是出自书香门第，历代都是受过良好教育的人。父亲和兄长们都是为国家竭尽心力的良臣。我从小生活在女子们的闺阁中，这个房间深邃幽静。我接受了充分的礼仪训练，明白了作为女子的三从四德的要求。在绣针上勾勒出了清晰的图案。我嫁给了一位优秀的丈夫，愿意为国家负重前行。争取名誉并不容易，没有归程可言。公子白白牺牲了自己的青春和精力，却得不到回报。我虽然是个妻子，但心灵强大，坚持着我的志向。我的人生像松柏一样坚守着自己的意志。

天仙子其一谁是主二首

燕语莺啼惊觉梦。

羞见鸾台双舞凤。

思君别后信难通，无人共。

花满洞。

羞把同心千遍弄。

天仙子其二谁是主二首

叵耐不知何处去。

正值花开谁是主。

满楼明月夜三更，无人语。

泪如雨。

便是思君肠断处。

竹枝子游荡经年

罗幌尘生□□□。

笙簧无绪理。

恨小郎游荡经年。

不施红粉镜台前。

只是焚香祷祝天。

屏帏悄悄□□□。

□□垂珠泪。

点点滴滴成斑。

待伊来际共伊言。

须改狂来断却颠。

凤归云其一鲁女坚贞二首

幸因今日。

得睹娇娥。

眉如初月。

目引横波。

素胸未消残雪。

透轻罗。

□□□□□。

朱含碎玉。

云髻婆娑。

东邻有女。

相料实难过。

罗衣掩袂。

行步逶迤。

逢人问语羞无力。

态娇多。

锦衣公子见。

垂鞭立马。

肠断知么。

凤归云其二征夫数载二首

绿窗独坐。

修得君书。

征衣裁缝了。

远寄边隅。

想你为君贪苦战。

不惮崎岖。

终朝沙碛里。

止凭三尺。

勇战单于。

岂知红脸。

泪滴如珠。

枉把金钗卜。

卦卦皆虚。

魂梦天涯无暂歇。

枕上长嘘。

待公卿回故里。

容颜憔悴。

彼此何如。