郊祀庆成三首

广乐锵鸣列炬燃,礼成犹想吉初蠲。

鸳班夜贺天颜喜,宝仗朝回物采鲜。

万姓竦瞻双凤阙,一封飞下九重天。

乾坤清晏欢声满,今次郊禋尽胜前。



译文、注释、简介、赏析

译文

广场上锣鼓喧天,炬火熊熊燃烧,庆典已结束,人们仍然想起那个吉祥的开始。鸳鸯舞蹈在夜晚祝贺上天的欢喜,贵族们携带珍宝回到宫廷,采集鲜花。万民仰望着皇帝和皇后,他们站在双凤阙上,如同神明一般。一封命令从天上飞落下来,象征着皇帝的权力超越九重天。天地清澈,欢声笑语充满了整个景象,这次郊祀充满了胜过以往的荣耀。



明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

国重明禋预戒期,九筵宏敞肃宗祈。

阶前万旅皆花帽,庭下千官尽绛衣。

三日斋心严殿宿,一声清跸响帘帏。

圣躬靡恃皇天眷,夙夜寅恭但畏威。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

芝房羽驾备通宵,昧爽天兴辇路遥。

原庙出游卑汉祀,太清先献踵唐朝。

冕旒穆穆升前殿,钟石锵锵达九霄。

谬忝侍臣分奏告,嘉觞肃荐遍宗祧。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

合宫三岁缛仪收,太室先期肇自周。

玉瓒黄流躬祼鬯,大圭玄冕荐嘉羞。

灵台毕举三千礼,銮路安行十二斿。

导从却归斋殿去,诘朝牡璧对天休。

郊祀庆成三首

〔任希夷〕 〔宋〕

温温和气袭龙斿,薄晚轻云忽便收。

穆若清躬升午陛,烂然华月满圆丘。

烛光不动风前影,星彩交辉冕上旒。

拜贶益恭形圣语,卜年增永禄增遒。

郊祀庆成三首

〔任希夷〕 〔宋〕

紫坛熙事乐高张,天胙皇家福简穰。

六奏声中来象物,万灯明处望龙章。

星珠月璧清宵丽,风马云车碧落翔。

屡有诏书崇简约,只将诚意动苍苍。

类型

朝代

形式