兰亭诗二首(其二)

相与欣佳节,率尔同褰裳。

薄云罗阳景,微风翼轻航。

醇醑陶丹府,兀若游羲唐。

万殊混一理,安复觉彭殇。



译文、注释、简介、赏析

译文

相互一同欣赏这美好的节日,随意地脱下长袍。薄云罩着阳光景色,微风轻轻吹拂。美酒畅饮在丹府之中,宛如古代贤人羲和唐尧一般自在。万种不同的事物融为一体,怎么还能感到彭殇的痛苦呢。


注释

褰裳:撩起下裳。语出《诗.郑风.褰裳》.子惠思我,褰衾涉漆。醇醑:美酒。丹府:丹田。羲唐:伏羲氏和唐尧。彭殇:寿天之意。彭指彭祖,传说中寿者,殇,未成年而死。这句是说不再感到长寿与早死的区别。


简介

受老庄影响的晋代士人,大多都郁郁不得志,寻求问道一途。而谢安却是这样一个人物:他完全将自己放逐在官场里,来去如鲲鹏,自由高飞。也许在别人看来,谢安的《兰亭诗》中所言实在托大,一逞口舌之快.但在某种度上,也许生死在诗人心中并无明显的区别。诗里的谢安已经完全忽略了生死的含义,这明显是受到玄学洗礼的超然者,“兀若游羲唐”,自然不惧怕生与死的苦痛。



与王胡之诗(其四)

〔谢安〕 〔晋〕

余与仁友,不涂不笱。

默匪严穴,语无滞事。

栎不辞社,周不骇吏。

纷动嚣医,领之在识。

会感者圆,妙得者意。

我鉴其同,物睹其异。

与王胡之诗(其五)

〔谢安〕 〔晋〕

往化转落,运萃勾芒。

仁风虚降,与时抑扬。

兰栖湛露,竹带素霜。

蕊点朱的,薰流清芳。

触地舞雩,遇流濠梁。

投纶同咏,褰褐俱翔。

停云诗

〔陶渊明〕 〔晋〕

【其一】 霭霭停云,濛濛时雨。

八表同昏,平路伊阻。

静寄东轩,春醪独抚。

良朋悠邈,搔首延伫。

【其二】 停云霭霭,时雨濛濛。

八表同昏,平陆成江。

有酒有酒,闲饮东窗。

愿言怀人,舟车靡从。

【其三】 东园之树,枝条载荣。

竞用新好,以怡余情。

人亦有言:日月于征。

安得促席,说彼平生。

【其四】 翩翩飞鸟,息我庭柯。

敛翮闲止,好声相和。

岂无他人,念子实多。

愿言不获,抱恨如何!

杂诗

〔左思〕 〔晋〕

秋风何冽冽,白露为朝霜。

柔条旦夕劲,绿叶日夜黄。

明月出云崖,皦皦流素光。

披轩临前庭,嗷嗷晨雁翔。

高志局四海,块然守空堂。

壮齿不恒居,岁暮常慨慷。

咏史

〔左思〕 〔晋〕

荆轲饮燕市,酒酣气益震。

哀歌和渐离,谓若傍无人。

虽无壮士节,与世亦殊伦。

高眄邈四海,豪右何足陈!

贵者虽自贵,视之若埃尘。

贱者虽自贱,重之若千钧。

类型

朝代

形式