山居

晴明路出山初暖,行踏春芜看茗归。

乍削柳枝聊代札,时窥云影学裁衣。

身闲始觉隳名是,心了方知苦行非。

外物寂中谁似我,松声草色共无机。



译文、注释、简介、赏析

译文

春天的阳光初暖,我走出山来,踏着新绿的春芜,去看茶叶收割的归程。我削下一根柳枝作为工具,代替毛笔,练习写字;有时候,我也偷偷观察云影,学习剪裁衣服的技巧。 我闲暇时才意识到,虚名是多么脆弱;只有经历艰辛的修行,我才明白内心的苦楚。 在寂静中,没有任何外物能比得上我;松树的声音和草的颜色,与我没有任何意义的关系。



遥和康录事李侍御萼小寒食夜重集康氏园林

〔皎然〕 〔唐〕

习家寒食会何频,应恐流芳不待人。

已爱治书诗句逸,更闻从事酒名新。

庭芜暗积承双履,林花雷飞洒幅巾。

谁见柰园时节共,还持绿茗赏残春。

答李侍御问

〔皎然〕 〔唐〕

入道曾经离乱前,长干古寺住多年。

爱贫唯制莲花足,取性闲书树叶篇。

自笑不归看石榜,谁高无事弄苔泉。

身外空名何足问,吾心已出第三禅。

奉酬李员外使君嘉祐苏台屏营居春首有怀

〔皎然〕 〔唐〕

昔岁为邦初未识,今朝休沐始相亲。

移家水巷贫依静,种柳风窗欲占春。

诗思先邀乌府客,山情还访白楼人。

登临许作烟霞伴,高在方袍间幅巾。

和李舍人使君纾题云明府道室

〔皎然〕 〔唐〕

许令如今道姓云,曾经西岳事桐君。

流霞手把应怜寿,黄鹤心期拟作群。

金箓时教弟子检,砂床不遣世人闻。

桂阳亦是神仙守,分别无嗟两地分。

奉和陆中丞使君长源寒食日作

〔皎然〕 〔唐〕

寒食江天气最清,庾公晨望动高情。

因逢内火千家静,便睹行春万木荣。

深浅山容飞雨细,萦纡水态拂云轻。

腰章本郡谁相似,数日临人政已成。

酬秦山人赠别二首

〔皎然〕 〔唐〕

谁知卧病不妨禅,迹寄诗流性似偏。

叶示黄金童子爱,书题青字古人传。

时高独鹤来云外,每羡闲花在眼前。

对此留君还欲别,应思石瀃访春泉。

酬秦山人赠别二首

〔皎然〕 〔唐〕

知君高隐占贤星,卷叶时时注佛经。

姓被名公题旧里,诗将丽句号新亭。

来观新月依清室,欲漱香泉护触瓶。

我有主人江太守,如何相伴住禅灵。

春日杼山寄赠李员外纵

〔皎然〕 〔唐〕

南山唯与北山邻,古树连拳伴我身。

黄鹤有心多不住,白云无事独相亲。

闲持竹锡深看水,懒系麻衣出见人。

欲掇幽芳聊赠远,郎官那赏石门春。

兵后经永安法空寺寄悟禅师

〔皎然〕 〔唐〕

常说人间法自空,何言出世法还同。

微踪旧是香林下,馀烬今成火宅中。

后夜池心生素月,春天树色起悲风。

吾知世代相看尽,谁悟浮生似影公。

怀旧山

〔皎然〕 〔唐〕

一坐西林寺,从来未下山。

不因寻长者,无事到人间。

宿雨愁为客,寒花笑未还。

空怀旧山月,童子诵经闲。