慧聚杂题又依向主簿韵

鹭飞万顷碧光中,楚楚缁庐枕水穷。

事外有缘三径邃,眼前无碍九霄通。

转山僧道筇携雨,载月渔归席挂风。

一切世间虚幻事,隔堤请看数枝红。



译文、注释、简介、赏析

译文

白天蓝天下,一只白鹭在天空中飞翔。它的羽毛如碧水般的明亮,优雅地栖息在黑色的茅屋上面,远离水的尽头。在百无聊赖的事情之外,有缘分的人会经历一条陡峭的小径,走向深处,而眼前的景物还将是连绵的九霄白云和宇宙星辰的通透。转山的僧侣在雨中拿着长竹杖,挂满雨水,月亮中的渔夫带着渔网回家,随风而来。这一切世间的事情都是虚幻的,只有隔着堤坝,你才能看到那数枝盛开的红花。



慧聚杂题岩阴堂

〔李乘〕 〔宋〕

寒帚高悬绝点埃,贮藏秋色枕山隈。

僧眠石室衣生雾,客步莎庭迹印苔。

占竹鸳雏容得老,采花蜂蝶枉教来。

澄怀观道如痴者,兀坐忘归忽自咍。

慧聚杂题少林堂

〔李乘〕 〔宋〕

无欠无馀丈室幽,鸡鸣而动晦而休。

利名涉处尘尘热,香火缘中日日秋。

祇解结跏临竹石,懒将叉手对公侯。

有人来问禅宗旨,告道明明百草头。

慧聚杂题翠屏轩

〔李乘〕 〔宋〕

轩对山开昼不扃,山迎轩耸展如屏。

高低楼阁安三宝,向背峰峦荷五丁。

秋雨松林成水墨,春风花谷具丹青。

谁人坦腹来高枕,笑傲羲皇任醉醒。

慧聚杂题东斋

〔李乘〕 〔宋〕

峭绝山根野水旁,栏干瞰水有山房。

鱼藏似识秋风冷,僧睡那知世路忙。

金磬一声清恋竹,石矶数级碧皴霜。

耻罍未忍轻归去,班嗣垂纶此兴长。

慧聚杂题翠微庵

〔李乘〕 〔宋〕

胜境增添岂偶然,已前无屋事金仙。

巨灵擘到三千丈,向老基来八百年。

远远别山来白足,重重峻宇出青莲。

端严石像庵犹在,若个寻庵复坐禅。

类型

朝代

形式