湘灵鼓瑟

宝瑟和琴韵,灵妃应乐章。

依稀闻促柱,仿佛梦新妆。

波外声初发,风前曲正长。

凄清和万籁,断续绕三湘。

转觉云山迥,空怀杜若芳。

诚能传此意,雅奏在宫商。



译文、注释、简介、赏析

译文

宝瑟和琴的声音,灵妃应和着乐章。模糊地听到隐隐的琴音,仿佛梦中感受到了新妆的模样。波浪之外的乐音初次传来,风前的曲调持续悠长。凄凉的音色与万物的声响交织在一起,断断续续地在湘江四周回荡。我转过头感觉云山彼此遥远,心中只有怀念杜若芳。如果你真能理解这样的情感,就请在宫商音阶上雅奏吧。



丽正殿赐宴同勒天前烟年四韵应制

〔王湾〕 〔唐〕

金殿忝陪贤,琼羞忽降天。

鼎罗仙掖里,觞拜琐闱前。

院逼青霄路,厨和紫禁烟。

酒酣空忭舞,何以答昌年。

奉和贺监林月清酌

〔王湾〕 〔唐〕

华月当秋满,朝英假兴同。

净林新霁入,规院小凉通。

碎影行筵里,摇花落酒中。

清宵凝爽意,并此助文雄。

观搊筝

〔王湾〕 〔唐〕

虚室有秦筝,筝新月复清。

弦多弄委曲,柱促语分明。

晓怨凝繁手,春娇入曼声。

近来唯此乐,传得美人情。

江南弄

〔王勃〕 〔唐〕

江南弄,巫山连楚梦,行雨行云几相送。

瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。

紫露香烟渺难托,清风明月遥相思。

遥相思,草徒绿,为听双飞凤凰曲。

杂曲歌辞·秋夜长

〔王勃〕 〔唐〕

秋夜长,殊未央。

月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。

遥相望,川无梁。

北风受节南雁翔,崇兰委质时菊芳。

鸣环曳履出长廊,为君秋夜捣衣裳。

纤罗对凤皇,丹绮双鸳鸯。

调砧乱杵思自伤,思自伤,征夫万里戍他乡。

鹤关音信断,龙门道路长。

君在天一方,寒衣徒自香。

类型

朝代

形式