行路难

译文

你看不见天上星星吗？它们在万古间照耀着虚无的蓝色天空。怎料一夜之间，它们坠落地上化为石头。物理变化无定数，谁能保证人心不会改变？我还记得曾经在江边采摘白蘋果的情景，那时我的心爱骑着白马渡过江津。我停下鞭子，停下船桨，默默地相互凝视，共同怀念过去那美好的桃李之春。在石城的二月，在东风暮时，我心如断肠般痛苦，跟随着你离去的疯狂雪花。共誓百年，要和尘土同归于尽，陶醉在青松的怀抱中。可怜一天之内，你的心已经改变，前日的承诺又有谁来顾及呢？舍弃不等待美丽凋零，宁愿坐过去的时光相互错过。还给你明亮如珠的月光，解开我罗襦的结。思念之余只会伤心，长久地哀悼与你的分别。离开家门望着乡关，就算千里之遥也愿意奔行。[Note: 翻译不确定句意]离开亲人既不合礼，又该如何面对父兄。去与留都不可得，只能等在屏风下依偎。此时我的心已经破碎，开始相信天地间没有情感。野水东流再也不会回来，忧愁和快乐在转瞬间交替。妇人不能轻易许下自己的身躯，今天听着歌曲行走的路却艰难重重。