五言四韵奉赠河西大德

译文

喁喁空门客，洋洋艺行全。解投天上日，不住修行禅。飞锡登云路，抠衣拂塵烟。喜同清净教，乐我太平年。解释： 喁喁：低语。空门：出家修道之地。客：人。洋洋：形容言谈行动得体顺利。艺行全：艺术手段和技巧完善。解：投。投天上日：放逐自己的欲望和执念，追求超凡脱俗的生活。不住：不停止。□□：修行。禅：指禅宗修行。飞锡：离开佛寺，以行脚方式传教。登云路：追求卓越的修行之路。抠衣：拂去身上的灰尘。拂戍烟：指早起时山林中的清风和雾气。喜同：享受。清净教：指佛教。乐我太平年：快乐于太平的年代。翻译：低声交谈的出家修道人，行事言谈得体顺利。放弃世俗之欲望，追求高尚的禅修之道。离开寺庙，行走在卓越的修行道路上。整理衣裳，拂去世俗的尘埃，感受清晨山间的清风和雾气。享受佛教传统的纯净教义，快乐地度过太平的时光岁月。