始居山营室诗

自昔厌喧嚣，执志好栖息。

啸歌弃城市，归来事耕织。

凿户窥嶕峣，开轩望崭崱。

激水檐前溜，修竹堂阴植。

香风鸣紫莺，高梧巢绿翼。

泉脉洞杳杳，流波下不极。

仿佛玉山隈，想像瑶池侧。

夜诵神仙记，旦吸云霞色。

将驭六龙舆，行从三鸟食。

谁与金门士，抚心论胸臆。

诗

〔刘峻〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

自古以来就厌倦喧嚣，心志一直向往宁静的生活。辞别了繁华的城市，归还田园耕织的本分。我凿开窗户窥视嶕峣的壮丽，打开窗户眺望崭崱的广阔。清澈的水在屋檐前流淌，修竹栽种在堂阴。芬芳的风吹动着紫莺的歌唱，高大的梧桐成为绿翼鸟筑巢的家。泉水源源不断地涌出，流波不停地奔流而下。仿佛就像是在玉山的隐秘处，想像着就在瑶池的旁边。夜晚默默地诵读着神仙的故事，早晨吸饱云霞的颜色。驾驭着六龙的马车，跟随着三鸟的飞翔前行。谁能够与金门士一样，抚摸心中的胸怀，交流思想。

出塞

蓟门秋气清，飞将出长城。

绝漠冲风急，交河夜月明。

陷敌挫金鼓，摧锋扬旆旌。

去去无终极，日暮动边声。

同沈右率诸公赋鼓吹曲二首其一巫山高

高唐与巫山，参差郁相望。

灼烁在云间，氛氲出霞上。

散雨收夕台，行云卷晨障。

出没不易期，婵娟以怅惆。

同沈右率诸公赋鼓吹曲二首其二有所思

别离安可再，而我更重之。

佳人不相见，明月空在帷。

共衔满堂酌，独敛向隅眉。

中心乱如雪，宁知有所思。

自江州还入石头诗

鼓枻浮大川，延睇洛城观。

洛城何郁郁，杳与云霄半。

前望苍龙门，斜瞻白鹤馆。

槐垂御沟道，柳缀金堤岸。

迅马晨风趋，轻舆流水散。

高歌梁尘下，縆瑟荆禽乱。

我思江海游，曾无朝市玩。

忽寄灵台宿，空轸及关叹。

仲子入南楚，伯鸾出东汉。

何能栖树枝，取毙王孙弹。

登郁洲山望海诗

沧潦联霄岫，层领郁巑?。

下盘盐海底，上转灵乌翼。

滇㴐非可辨，鸿溶信难测。

轻尘久弭飞，惊浪终不息。

云锦曜石屿，罗绫文水色。