听钟鸣

历历听钟鸣,当知在帝城。

西树隐落月,东窗见晓星。

雾露朏朏未分明,乌啼哑哑已流声。

惊客思,动客情,客思郁纵横。

翩翩孤雁何所栖,依依别鹤半夜啼。

今岁行已暮,雨雪向凄凄。

飞蓬旦夕起,杨柳尚翻低。

气郁结,涕滂沱。

愁思无所托,强作听钟歌。



译文、注释、简介、赏析

译文

清晨,听到钟声响起,就知道自己在皇城中。西边的树下,月亮正悄悄隐藏着,东窗里已经能看见晨星了。雾气和露水模糊不清,乌鸦叫声沙哑着已经能流传出来。客人们惊讶地思考着,动情地感受着,愁思纷纷在心中交织。翩翩的孤雁不知在哪里栖息,离别的鹤在半夜中悲啼。今年的岁月已经渐暮,雨雪滴滴下凄凄的。飞蓬时刻随风起舞,杨柳还在摇摆不定。郁结的情绪,泪水滂沱而下。愁思无处寄托,只能勉强聆听着钟声的歌唱。



咏烟诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

浮空覆杂影,含露密花藤。

乍如洛霞发,颇似巫云登。

映光飞百仞,从风散九层。

欲持翡翠色,时吐鲸鱼灯。

别诗二首

〔萧绎〕 〔南北朝〕

【其一】 别罢花枝不共攀,别后书信不相关。

欲觅行人寄消息,衣常潮水暝应还。

【其二】 三月桃花含面脂,五月新油好煎泽。

莫复临地不寄人,谩道江中无估客。

别诗二首

〔萧绎〕 〔南北朝〕

【其一】 别罢花枝不共攀,别后书信不相关。

欲觅行人寄消息,衣常潮水暝应还。

【其二】 三月桃花含面脂,五月新油好煎泽。

莫复临地不寄人,谩道江中无估客。

悲落叶

〔萧综〕 〔南北朝〕

悲落叶,联翩下重叠。

重叠落且飞,从横去不归。

长枝交荫昔何密,黄鸟关关动相失。

夕蕊杂凝露,朝花翻乱日,乱春日。

起春风,春风春日此时同。

一霜两霜犹可当,五晨六旦已飒黄。

乍逐惊风举,高下任飘扬。

悲落叶。

落叶何时还。

夙昔共根本,无复一相关。

各随灰土去,高枝难重攀。

美女篇

〔萧纲〕 〔南北朝〕

佳丽尽关情,风流最有名。

约黄能效月,裁金巧作星。

粉光胜玉靓,衫薄拟蝉轻。

密态随流脸,娇歌逐软声。

朱颜半已醉,微笑隐香屏。

类型

朝代

形式