清平乐

禁闱秋夜,月探金窗罅。

玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。

女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千。

一笑皆生百媚,宸衷教在谁边。


闺怨


译文、注释、简介、赏析

译文

在封禁的宫闱里,秋夜里,月亮透过金窗的缝隙洒下光芒。玉帐中,鸳鸯喷出兰和麝香,银灯发出浓郁的香味。女伴们不要说话,让我一个人独自入眠。六宫中绣成华丽的罗绮,有三千种。她的一笑即使没有百媚,也会生出百种风采。却不知,君王的心意会倾向谁。



清平乐

〔李白〕 〔唐〕

烟深水阔,音信无由达。

惟有碧天云外月,偏照悬悬离别。

尽日感事伤怀,愁眉似锁难开。

夜夜长留半被,待君魂梦归来。

清平乐

〔李白〕 〔唐〕

鸾衾凤褥,夜夜常孤宿。

更被银台红蜡烛,学妾泪珠相续。

花貌些子时光,抛人远泛潇湘。

欹枕悔听寒漏,声声滴断愁肠。

菩萨蛮

〔李白〕 〔唐〕

举头忽见衡阳雁,千声万字情何限。

叵耐薄情夫,一行书也无。

泣归香阁恨,和泪淹红粉。

待雁却回时,也无书寄伊。

连理枝

〔李白〕 〔唐〕

雪盖宫楼闭,罗幕昏金翠。

斗压阑干,香心澹薄,梅梢轻倚。

喷宝猊香烬麝烟浓,馥红绡翠被。

浅画云垂帔,点滴昭阳泪。

咫尺宸居,君恩断绝,似遥千里。

望水晶帘外竹枝寒,守羊车未至。

桂殿秋

〔李白〕 〔唐〕

河汉女,玉炼颜,云軿往往在人间。

九霄有路去无迹,袅袅香风生佩环。

类型

朝代

形式