野步

久撄末俗喧,脱就绿野静。

方随巾屦便,那暇宾客命。

林红落春衰,草绿争夏盛。

时从老农语,久伫行子听。

谓言劳苦后,各以闲暇庆。

时逢瓶盎酒,亦有肴核称。

喧嘲忽无次,歌唱仍相咏。

酒阑纷起坐,白发忽两凭。

儿乘旁树嬉,牛卧前篱瞑。

予方困俗累,爱此近天性。

何当从之归,买舍与相并。


抒情


译文、注释、简介、赏析

译文

久久摆脱了尘世的喧嚣,脱身而入静谧的绿野。我才会随意穿着简朴的鞋履,不在乎来宾的身份和命令。林中红色逐渐凋零,草地上绿意争相盛开。时常听老农的言语,久久驻足听行者的歌谣。他们说劳累之后,每个人都会以闲暇来庆祝。当有时遇到酒杯和酒罐,也会有酒过后谈肴食之事。喧哗嘲笑忽然无处觅觅,歌唱依然让人倾心。酒厅中人们起身聚坐,忽然看见白发了两行。孩子们在树旁玩耍,牛在篱笆前悠然入睡。我深感被凡俗的繁忙所困扰,喜爱这种亲近自然的天性。何时才能跟随它们返回,买下房子和土地成为邻居。



古风

〔王令〕 〔宋〕

古风何寥疏,世方盛夸慕。

利涂剧先趋,直轨迷曲注。

浑浑九河翻,仡仡百川注。

分争或多岐,敛枕才一趣。

睢盱承至欢,詟叠谢绝怒。

才得升斗多,勉售形骸顾。

不知万钟得,孰与一日裕。

况承丘山羞,愿易顷刻遇。

谁能脱近役,自放就遐骛。

航湖足茭鱼,拔野厌芼茹。

行招千古游,坐与来世语。

延风敞虚襟,揖月坐嘉树。

此意固有然,童儿未堪预。

蕲口道中三首

〔王令〕 〔宋〕

舟行邈栖迟,江流潏排荡。

鱼惊跃或出,鹭下飞何扬。

交游偶相舍,偃息聊自放。

回首失匡庐,云霏暮方上。

蕲口道中三首

〔王令〕 〔宋〕

稍稍江上雨,声入窗壁寒。

悄悄舟中人,曲肘自枕眠。

安卧不成寐,起坐浩长叹。

离家日逾百,行路忽巳千。

昔与燕俱来,今见北雁还。

道里苦不通,寄书如弃捐。

风水相喷薄,归期渺无端。

空令秋夜梦,反覆如循环。

暮行

〔王令〕 〔宋〕

晴烟去人高,暮色上天半。

山衔日入深,云伫星出缓。

涂昏归鞍长,林近去翎短。

悠悠宵偃慵,衍衍暮行款。

南城岌高跻,近野匝四坦。

来期遐思舒,暮云所见罕。

星星飐风灯,历历吹月琯。

静乐遗世喧,清思破尘懒。

心通江海浮,气寒天地满。

兹兴将谁同,儿辈未宜算。

对竹

〔王令〕 〔宋〕

竹风何撩萧,昼静发寒籁。

修纤谔天官,扬揖纵玉佩。

岂无俗子遇,自会幽人爱。

心虚中养恬,节密外御介。

春萌喜含养,夏箨竟分解。

无花与物争,有荫亦人赖。

威威南山凤,尔飞何时届。

道远宁不饥,寒枝久虚待。

岂非缯缴虞,安有羽翮态。

当奈叶间虫,蠹尔所食坏。

类型

朝代

形式