三部乐

帘卷窗明,听杜宇乍啼,漏声初绝。

乱云收尽,天际□留残月。

奈相送、行客将归,怅去程渐促,霁色催发。

断魂别浦,自上孤舟如叶。

悠悠音信易隔。

纵怨怀恨语,到见时难说。

堪嗟水流急景,霜飞华发。

想家山、路穷望睫。

空倚仗、魂亲梦切。

不似嫩朵,犹能替、离绪千结。



译文、注释、简介、赏析

译文

帘帘卷起,窗外明亮,听着杜宇刚开始啼叫,漏水声渐渐静止。乌云都散去了,天空还留下一轮残月。可惜要送别的旅客,心情犹豫,行程又急促,天色已催着天亮。这别离的痛苦,就像是断肠的别浦,孤舟上的人如同一片叶子,孤单地飘荡。音信很容易隔断。纵然口中怨恨和愤怒,到了见面时却难以开口说出口。可怜水流急促的景象,霜飞花开。想到了家乡的山,路途走到尽头望见了眉宇。空荡荡地倚在上面,恨不能把灵魂与亲人梦境联系在一起。不像嫩花朵,还能替代离愁的千条细节。



蝶恋花

〔方千里〕 〔宋〕

漏泄东君消息后。

短叶长条,着意遮轩牖。

嫩比鹅黄初熟酒。

染匀巧费春风手。

万缕筛金新月透。

入夜柔情,还胜朝来秀。

彩笔雕章知几首。

可人标韵无新旧。

蝶恋花

〔方千里〕 〔宋〕

一搦腰肢初见后。

恰似娉婷,十五藏朱牖。

春色恼人浓抵酒。

风前脉脉如招手。

黛染修眉蛾绿透。

态婉仪闲,自是闺房秀。

堪惜年华同转首。

女郎台畔春依旧。

蝶恋花

〔方千里〕 〔宋〕

碎玉飞花寒食后。

薄影行风,终日穿疏牖。

有客思归还把酒。

闲吹倦絮轻黏手。

雪满愁城寒欲透。

飘尽残英,翠幄成秾秀。

张绪风流今白首。

少年襟度难如旧。

虞美人

〔方千里〕 〔宋〕

高楼远阁花飞遍。

急雨捎池面。

翛翛杨柳不知门。

多少乱莺啼处、暮烟昏。

银钩小字题芳絮。

宛转回文语。

可怜单枕梦行云。

肠断江南千里、未归人。

虞美人

〔方千里〕 〔宋〕

花台响彻歌声暖。

白日林中短。

春心摇荡客魂消。

搓粉揉香排比、一团娇。

重来犹自寻芳径。

吹鬓东风影。

步金莲处绿苔封。

不见彩云双袖、舞惊鸿。

类型

朝代

形式