赠危法师

曾见先生在九华,朝餐玉乳著琼花。

鹿冠夜戴青城月,鹤氅晨披紫府霞。

偶携剑在人间世,未把琴归仙子家。

一笑相逢松竹里,炷香新话啜杯茶。



译文、注释、简介、赏析

译文

曾经见过先生在九华山,早餐时佩戴着玉乳且穿着像琼花一样的衣服。晚上戴着鹿角冠戴着青城山上的月亮,早晨披着鹤氅衣着像紫禁城中的霞光。有时带着剑在人间世界行走,却未将琴带回仙子的家。一笑相遇在松竹丛林里,点燃香烟品尝新话,喝杯茶。



燕岩游罢与岩主话别

〔白玉蟾〕 〔宋〕

西风吹作此岩游,满目松筠翠欲流。

玉燕不飞明月夜,石钟一振晓霜秋。

惜乎分水便南北,忽尔回头欲去留。

且去人间办丹料,却来山顶结茆休。

题舒氏难老亭

〔白玉蟾〕 〔宋〕

别是人间一洞天,椿松郁郁起祥烟。

德同桂种不知岁,福与水流无尽年。

萱草堂前千古事,莲花池上两神仙。

莱衣戏彩人无恙,结尽溪山风月缘。

题栖仙馆

〔白玉蟾〕 〔宋〕

好松好竹好溪山,车马骈阗自往还。

行客闻篘新酒白,入门路破嫩苔斑。

我言物外清幽地,却似廛中阛阓间。

谷粟桑麻空润屋,主人陪接不曾闲。

寄苏侍郎

〔白玉蟾〕 〔宋〕

往古来今如换肩,我疑公便是坡仙。

满城都没个伯乐,一日可能无乐天。

方且论文俄判袂,不知握手又何年。

忽然铁笛一声响,响到金华古洞边。

胡子嬴庵中偶题

〔白玉蟾〕 〔宋〕

道人惯吃胡麻饭,来到人间今几年。

白玉楼前空夜月,黄金殿上起春烟。

闲倾一盏中黄酒,闷扫千章内景篇。

昨夜钟离传好语,教吾且作地行仙。

类型

朝代

形式