送如献上人游长安

关中四子教犹存,见说新经待尔翻。

为法应过七祖寺,忘名不到五侯门。

闲寻鄠杜看修竹,独上风凉望古原。

高逸诗情无别怨,春游从遣落花繁。



译文、注释、简介、赏析

译文

关中有四位学识渊博的教师,教学的精神传承还在延续,听说新的经书等待你去翻译。 为了遵循法规,你应该去七祖的寺庙拜访,不能忘记你没有到过五侯门的名字。 闲暇时,去鄠杜地方看看那修竹,独自一人登上风凉的地方望望那古老的原野。 你的诗意高雅,没有其他怨恨,春天游玩时就将烦琐心思放下,沉浸在飘落的花瓣之中。



日曜上人还润州

〔皎然〕 〔唐〕

送君何处最堪思,孤月停空欲别时。

露茗犹芳邀重会,寒花落尽不成期。

鹤令先去看山近,云碍初飞到寺迟。

莫倚禅功放心定,萧家陵树误人悲。

赠柳喜得嵩山法门自号嵩山老

〔皎然〕 〔唐〕

一见嵩山老,吾生恨太迟。

问君年几许,曾出上皇时。

酬李补阙纾

〔皎然〕 〔唐〕

不住东林寺,云泉处处行。

近臣那得识,禅客本无名。

湖南兰若示大乘诸公

〔皎然〕 〔唐〕

未到无为岸,空怜不系舟。

东山白云意,岁晚尚悠悠。

〔皎然〕 〔唐〕

山僧虽不饮,酤酒引陶潜。

此意无人别,多为俗士嫌。

送大宝上人归楚山

〔皎然〕 〔唐〕

厌上乌桥送别频,湖光烂熳望行人。

欲将夜舸陪嘉月,肯住空林伴老身。

独鹤翩翻飞不定,归云萧散会无因。

从何得道怀惆怅,莫是人间屡见春。

送演上人之抚州觐使君叔

〔皎然〕 〔唐〕

临川内史怜诸谢,尔在生缘比惠宗。

远别应将秦本去,幽寻定有楚僧逢。

停船夜坐亲孤月,把锡秋行入乱峰。

便道须过大师寺,白莲池上访高踪。

白蘋洲送洛阳李丞使还

〔皎然〕 〔唐〕

蘋洲北望楚山重,千里回轺止一封。

临水情来还共载,看花醉去更相从。

罢官风渚何时别,寄隐云阳几处逢。

后会那应似畴昔,年年觉老雪山容。

送皇甫侍御曾还丹阳别业

〔皎然〕 〔唐〕

云阳别夜忆春耕,花发菱湖问去程。

积水悠扬何处梦,乱山稠叠此时情。

将离有月教弦断,赠远无兰觉意轻。

朝右要君持汉典,明年北墅可须营。

晚春寻桃源观

〔皎然〕 〔唐〕

武陵何处访仙乡,古观云根路已荒。

细草拥坛人迹绝,落花沈涧水流香。

山深有雨寒犹在,松老无风韵亦长。

全觉此身离俗境,玄机亦可照迷方。