秋怀

老骨惧秋月,秋月刀剑棱。

纤辉不可干,冷魂坐自凝。

羁雌巢空镜,仙飙荡浮冰。

惊步恐自翻,病大不敢凌。

单床寤皎皎,瘦卧心兢兢。

洗河不见水,透浊为清澄。

诗壮昔空说,诗衰今何凭。


思乡


译文、注释、简介、赏析

译文

老骨害怕秋天的月亮,秋天的月亮如刀剑般锋利。晶莹的光芒无处可靠近,寒冷的魂魄坐立不动。困守空荡的牢笼,仙风吹荡着漂浮的冰块。惊慌地脚步恐怕会滑倒,大病不敢轻易妄动。独自一床清醒如亮月,瘦弱地躺着心中战战兢兢。洗河却看不见水的流动,透过混浊能看清澈。诗曾经雄壮的说话,诗如今却无立足之地。



秋怀

〔孟郊〕 〔唐〕

老病多异虑,朝夕非一心。

商虫哭衰运,繁响不可寻。

秋草瘦如发,贞芳缀疏金。

晚鲜讵几时,驰景还易阴。

弱习徒自耻,莫知欲何任。

露才一见谗,潜智早已深。

防深不防露,此意古所箴。

秋怀

〔孟郊〕 〔唐〕

岁暮景气乾,秋风兵甲声。

织织劳无衣,喓喓徒自鸣。

商声耸中夜,蹇支废前行。

青发如秋园,一剪不复生。

少年如饿花,瞥见不复明。

君子山岳定,小人丝毫争。

多争多无寿,天道戒其盈。

秋怀

〔孟郊〕 〔唐〕

冷露多瘁索,枯风晓吹嘘。

秋深月清苦,虫老声粗疏。

赪珠枝累累,芳金蔓舒舒。

草木亦趣时,寒荣似春馀。

悲彼零落生,与我心何如。

秋怀

〔孟郊〕 〔唐〕

竹风相戛语,幽闺暗中闻。

鬼神满衰听,恍惚难自分。

商叶堕乾雨,秋衣卧单云。

病骨可剸物,酸呻亦成文。

瘦攒如此枯,壮落随西曛。

袅袅一线命,徒言系絪缊。

秋怀

〔孟郊〕 〔唐〕

秋至老更贫,破屋无门扉。

一片月落床,四壁风入衣。

疏梦不复远,弱心良易归。

商葩将去绿,缭绕争馀辉。

野步踏事少,病谋向物违。

幽幽草根虫,生意与我微。

类型

朝代

形式