浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外

阅水年将暮，烧金道未成。

丹砂不肯死，白发自须生。

病肺惭杯满，衰颜忌镜明。

春深旧乡梦，岁晚故交情。

一别浮云散，双瞻列宿荣。

螭头阶下立，龙尾道前行。

封事频闻奏，除书数见名。

虚怀事僚友，平步取公卿。

漏尽鸡人报，朝回幼女迎。

可怜白司马，老大在湓城。

诗

〔白居易〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

望着河水渐渐接近年末，熬制金丹的道路还未完成。红色的丹砂依然不肯离去，白发却自然而然地生长。肺病让我感到羞愧，衰老的面容害怕镜中的明亮。深深的春天梦萦绕着故乡，年迈的友情在岁末尤为珍贵。曾经的离别如浮云散去，我们一起仰望繁星闪耀的荣耀。在阶下高视着螭头，踏着龙尾的道路前行。不断有封事嘈杂地上奏，除此之外也时常见到自己的名字。虚怀待人，与众多的僚友无障碍，步步高升同公卿。滴漏声已经报时，早朝回来时有年少的女孩热情迎接。可怜那位姓白的司马，年迈的身躯依旧在湓城。

送友人上峡赴东川辟命

见说瞿塘峡，斜衔滟滪根。

难于寻鸟路，险过上龙门。

羊角风头急，桃花水色浑。

山回若鳌转，舟入似鲸吞。

岸合愁天断，波跳恐地翻。

怜君经此去，为感主人恩。

浔阳秋怀赠许明府

霜红二林叶，风白九江波。

暝色投烟鸟，秋声带雨荷。

马闲无处出，门冷少人过。

卤莽还乡梦，依稀望阙歌。

共思除醉外，无计奈愁何。

试问陶家酒，新篘得几多。

九日醉吟

有恨头还白，无情菊自黄。

一为州司马，三见岁重阳。

剑匣尘埃满，笼禽日月长。

身从渔父笑，门任雀罗张。

问疾因留客，听吟偶置觞。

叹时论倚伏，怀旧数存亡。

奈老应无计，治愁或有方。

无过学王绩，唯以醉为乡。

江南谪居十韵

自哂沈冥客，曾为献纳臣。

壮心徒许国，薄命不如人。

才展凌云翅，俄成失水鳞。

葵枯犹向日，蓬断即辞春。

泽畔长愁地，天边欲老身。

萧条残活计，冷落旧交亲。

草合门无径，烟消甑有尘。

忧方知酒圣，贫始觉钱神。

虎尾难容足，羊肠易覆轮。

行藏与通塞，一切任陶钧。

早发楚城驿

雨过尘埃灭，沿江道径平。

月乘残夜出，人趁早凉行。

寂历闲吟动，冥蒙暗思生。

荷塘翻露气，稻垄泻泉声。

宿犬闻铃起，栖禽见火惊。

昽昽烟树色，十里始天明。