送李大夫赴广州

译文

一个贤人充满气度，像麒麟脚上的凤凰羽毛一样。人们对他充满期待，但他却未能成为国王的辅佐者。忽然间他被派往边境任职，他的才华得到了充分的展现，无论在文化上还是在武功上都非常出色。他被派往南越寄宿在维城，那里有众多强大的军队。城门敞开，通向军营的天井充满热闹的气氛。这里的人们风俗多豪华奢侈，很难见到古时社会的礼仪。只有他一人保持冷静，能喝下冰心一般的池水，而不去贪图源泉。忠臣追随着圣君，不顾个人得失去追求正义而不求功勋。他的御用镜子逃离了山谷的妖魅，风雪之中战胜了峭壁。征途上有无数转折，但他眼前却是魏国皇宫。他向郡中的海潮迎去，指着乡关上的远方树木。按照节令，化解了瓯闽的矛盾，下车后实施了良好的政策。应该让尉陀等部落的人们归化，重回到上皇统治之下。他才华出众，交游广泛，年轻时就有着华发。曾经许下在九霄云汉见面的约定，如今却只能感叹鹏鸟别离。图南之地无法控制，让他感到非常沮丧，守在落日的微光中。