八声甘州

才轻雷送雨便萧然,晚凉满人间。

看疏林风澹,平原暝合,远水烟涵。

是处鸣鸠相和,底事语关关。

罨画西山里,蓑袂人闲。

梦里游踪曾记,试临流照影,绿上眉弯。

笑遥岑沉醉,依约亸云鬟。

轻飔微飐枝头露,似桃波靧面欲生寒。

归来后,一钩新月,初上阑干。


宋词三百首


译文、注释、简介、赏析

注释

题注:民国元年作。



百字令·七月登瑞士碧勒突斯山巓,遇大风雪

〔汪精卫〕 〔现代〕

泠然风善,忽吹来、人在广寒深处。

应是仙峰天外秀,不受人间尘土。

四远微茫,一筇缥缈,白了山中路。

披烟下望,青青鬟黛无数。

还笑初试荷衣,又吟柳絮,万象更如许。

石磴幽花神自峭,惯与长松为侣。

孤屿如樽,明湖似盏,好把酡颜驻。

酒醒夜白,寒云枕下来去。

浪淘沙·红叶

〔汪精卫〕 〔现代〕

江树暮鸦翻,千里漫漫。

斜阳如在有无间。

临水也知颜色好,只是将残。

秋色陌头寒,幽思无端。

西风来易去时难。

一夜杜鹃啼不住,血满关山。

蝶恋花·冬日得国内友人书,道时事甚悉,怅然赋此

〔汪精卫〕 〔现代〕

雨横风狂朝复暮。

入夜清光,耿耿还如故。

抱得月明无可语,念他憔悴风和雨。

天际游丝无定处。

几度飞来,几度仍飞去。

底事情深愁亦妒,愁丝永绊情丝住。

高阳台·福州留别方曾诸姊弟,且申相见之约

〔汪精卫〕 〔现代〕

澹月流波,明霞浴水,钓丝微漾风前。

水远天垂,遥怜远树如阡。

归心已逐征颿去,怎离魂、转更凄然。

最难忘,话雨灯阴,听水栏边。

年来聚散浑如梦。

尽思随恨积,愁与情绵。

阅尽悲欢,鼓山无限云烟。

西窗剪烛曾相约,好凝眸、天际归船。

且安排,剪了园蔬,引了流泉。

念奴娇 ·偕冰如泛舟长江中流赋此

〔汪精卫〕 〔现代〕

飘飖一叶,看山容如枕,波痕如簟。

谁道长江千里直,尽入襟头舒卷。

暮霭初收,月华新浴,风定波微剪。

翛然携手,云帆与意俱远。

记否烟树凄迷,年年飘泊,泪洒关河遍。

恨缕愁丝千万结,才向东风微展。

野蔬同甘,山泉分汲,蓑袂平生愿。

呢喃何语,掠舷曾笑双燕。

类型

朝代

形式