何生姬人有怨诗

寒树栖羁雌,月映风复吹。

逐臣与弃妾,零落心可积。

宝琴徒七弦,兰灯空自枝。

颦谷不足效,啼妆拭复垂。

同衾成楚越,异国非仳离。



译文、注释、简介、赏析

译文

寒冷的树上栖息着失去自由的母鸟,月亮倒映在风中摇曳。随着臣子的离弃和妾室的遗弃,我的心情如此凄苦,满满的哀伤都能积聚起来。宝贵的琴只有七根弦,美丽的兰灯却孤独地悬挂着。即使模仿着颦谷的样子,也无法达到它的优雅,摘下的泪妆又重新沾湿我的脸颊。我们同床共枕,就像楚国和越国,虽然是异乡人,但并不是分离的伴侣。



为人伤近而不见诗

〔王僧孺〕 〔南北朝〕

嬴女凤皇楼,汉姬柏梁殿。

讵胜仙将死,音容犹可见。

我有一心人,同乡不异县。

异县不成隔,同乡更脉脉。

脉脉如牛女,何由寄一语。

月夜咏陈南康新有所纳诗

〔王僧孺〕 〔南北朝〕

二八人如花,三五月如镜。

开帘一种色,当户两相映。

重价出秦韩,高名入燕郑。

十城屡请易,千金几争聘。

君意自能专,妾心本无竞。

与司马治书同闻邻妇夜织诗

〔王僧孺〕 〔南北朝〕

洞房风已激,长廊月复清。

蔼蔼夜庭广,飘飘晓帐轻。

杂闻百虫思,偏伤一鸟声。

鸟声长不息,妾心复何极。

犹恐君无衣,夜夜当窗织。

为何库部旧姬拟蘼芜之句诗

〔王僧孺〕 〔南北朝〕

出户望兰薰,褰帘正逢君。

敛容裁一访,新知讵可间。

新人含笑近,故人含泪隐。

妾意在寒松,君心逐朝槿。

忽不任愁聊示固远诗

〔王僧孺〕 〔南北朝〕

去秋客旧吴,今春投故越。

泪逐东归水,心挂西斜月。

未应岁贬颜,直以忧残发。

类型

朝代

形式