游黄蘖山诗

长望竟何极，闽云连越边。

南州饶奇怪，赤县多灵仙。

金峰各亏日，铜石共临天。

阳岫照鸾采，阴溪喷龙泉。

残杌千代木，崷崒万古烟。

禽鸣丹壁上，猿啸青崖间。

秦皇慕隐沦，汉武愿长年。

皆负雄豪威，弃剑为名山。

况我葵藿志，松术横眼前。

所若同远好，临风载悠然。

诗

〔江淹〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

远远望去真是何等壮丽，闽云连绵绵延伸到越边。南州景色奇异古怪，赤县则多出名的仙人。金峰山巅每日都有云翻海角，铜石山与天空接壤。阳岫山上照耀美丽的仙鸾采摘，阴溪则喷涌出龙泉之水。古老的残杌代代流传，巍峨的崷崒有万年烟尘。鸟儿在丹色壁上鸣叫，猿猴在青崖之间长啸。秦皇帝向往隐沦的境界，汉武帝愿长生不老。他们都放弃了剑，成为了著名的山巅。况且我也有志向，我信仰松术的智慧，他们横亘在我眼前。如果与远方相似的美景一样好，我就可以风中自由地漂流。

还故园诗

汉臣泣长沙，楚客悲辰阳。

古今虽不举，兹理亦宜伤。

山中信寂寥，孤景吟空堂。

北地三变露，南檐再逢霜。

窃值寰海辟，仄见圭纬昌。

浮云抱山川，游子御故乡。

遽发桃花渚，适宿春风场。

红草涵电色，绿树铄烟光。

高歌傃关国，微叹依笙篁。

请学碧灵草，终岁自芬芳。

刘仆射东山集诗

萧萧云色滋，惟爱起长思。

乔木啸山曲，征鸟怨水湄。

共惜玉樽暮，愿是光阴迟。

绅裳视绝云，衔意方此时。

诵饰江皋驾，终从海滨诗。

陆东海谯山集诗

杳杳长役思，思来使情浓。

恒忌光氛度，藉蕙望春红。

青莎被海月，朱华冒水松。

轻风暧长岳，雄虹赫远峰。

日暮崦嵫谷，参差彩云重。

永愿白沙渚，游衍遂相从。

丹山有琴瑟，不为忧伤容。

迁阳亭诗

揽泪访亭候，兹地乃闽城。

万古通汉使，千载连吴兵。

瑶涧夐崭崒，铜山郁纵横。

方水埋金雘，圆岸伏丹琼。

下视雄虹照，俯看彩霞明。

桂枝空命折，烟气坐自惊。

剑径羞前检，岷山惭旧名。

伊我从霜露，仆御复孤征。

楚客心命绝，一愿闻越声。

赤亭渚诗

吴江泛丘墟，饶桂复多枫。

水夕潮波黑，日暮精气红。

路长寒光尽，鸟鸣秋草穷。

瑶水虽未合，珠霜窃过中。

坐识物序晏，卧视岁阴空。

一伤千里极，独望淮海风。

远心何所类，云边有征鸿。