奉和圣制与太子诸王三月三日龙池春禊应制

故事修春禊,新宫展豫游。

明君移凤辇,太子出龙楼。

赋掩陈王作,杯如洛水流。

金人来捧剑,画鹢去回舟。

苑树浮宫阙,天池照冕旒。

宸章在云表,垂象满皇州。



译文、注释、简介、赏析

译文

故事修春禊,新宫展豫游。春天舞蹈的仪式正在进行,新的宫殿里展览着游人们。明君移凤辇,太子出龙楼。明君移动了凤凰船,太子也出现在龙楼上。赋掩陈王作,杯如洛水流。人们赋诗来赞美陈王的作品,酒杯里的酒水像洛水一样流动。金人来捧剑,画鹢去回舟。有人拿着宝剑前来献给皇帝,画家画好的鹢鸟再被带回船上。苑树浮宫阙,天池照冕旒。园中的树木在宫阙上方翻涌,天池照亮了帝王的头冠。宸章在云表,垂象满皇州。有关帝王的勋章在云端上展示,象征着皇室的权力充盈了整个国家。



奉和圣制上巳于望春亭观禊饮应制

〔王维〕 〔唐〕

长乐青门外,宜春小苑东。

楼开万井上,辇过百花中。

画鹢移仙妓,金貂列上公。

清歌邀落日,妙舞向春风。

渭水明秦甸,黄山入汉宫。

君王来祓禊,灞浐亦朝宗。

奉和圣制暮春送朝集使归郡应制

〔王维〕 〔唐〕

万国仰宗周,衣冠拜冕旒。

玉乘迎大客,金节送诸侯。

祖席倾三省,褰帷向九州。

杨花飞上路,槐色荫通沟。

来预钧天乐,归分汉主忧。

宸章类河汉,垂象满中州。

三月三日曲江

〔王维〕 〔唐〕

万乘亲斋祭,千官喜豫游。

奉迎从上苑,祓禊向中流。

草树连容卫,山河对冕旒。

画旗摇浦溆,春服满汀洲。

仙籞龙媒下,神皋凤跸留。

从今亿万岁,天宝纪春秋。

奉和圣制庆玄元皇帝玉像之作应制

〔王维〕 〔唐〕

明君梦帝先,宝命上齐天。

秦后徒闻乐,周王耻卜年。

玉京移大像,金箓会群仙。

承露调天供,临空敞御筵。

斗回迎寿酒,山近起炉烟。

愿奉无为化,斋心学自然。

送康太守

〔王维〕 〔唐〕

城下沧江水,江边黄鹤楼。

朱阑将粉堞,江水映悠悠。

铙吹发夏口,使君居上头。

郭门隐枫岸,候吏趋芦洲。

何异临川郡,还劳康乐侯。

类型

朝代

形式