厌花落

译文

看着花儿凋谢，心里感到寂寞无助。果树的阴影好像成了燕子的翅膀，西园的高阁日复一日地静悄悄。后堂的帘子迟迟不肯卷起，我垂头闷闷地捏着衣襟。突然间，事情涌上心头，四肢纤细美好地进入了茸茸眼前。曾经我们一起在华堂宴会，我假装梳理发髻偷偷地回头看你。半醉的狂心再也无法忍耐，明明知道旁人看见了也毫不在意。书中说的都是一生的事情，但我还疑惑情郎的意思是否已经满足。锦囊被封了又重新打开，深夜里在窗下燃烧红纸。红纸千张言语难尽，只有真诚的心灵相互传递印记。只要得到和你一起枕着鸳鸯枕头入眠，就不再在意时间飞逝。