桐柏崇道观

译文

神仙隐居的地方还是很深远的，径迂不愿意和世俗交往。一定要找到陡峭而高耸的山峰，俯视左右环绕的群山。飞泉的源头无法预测，瀑布流淌下来形成千丈长的虹。跨上石阶旋转蜿蜒，翠绿的树荫下长满茂密的松树。唐代有闻名的马练师，晋代传闻着名的葛仙翁。他们的功名已经消失不见，唯有他们的文学作品留下了足迹。我相信华表前会有仙鹤停立，还有谁见过仙龙藏身的灵湫。白云子，信仰也是稀少的，轻视名利如同尘土。坦途不是我所喜欢的，我最终渴望返回不死之地。玉霄峰前的云雾不停地飘荡，金庭宫外的云雾也是层层重叠。悲猿的嚎叫已经不再是古老的声音，桃杏树也因得到春天而枝叶繁茂。风的掌控在哪里，孤坟空着只有殓衣。