答何记室诗

游子倦飘蓬，瞻途杳未穷。

晨征凌迸水，暮宿犯颓风。

出洲分去燕，向浦逐归鸿。

兰芽隐陈叶，荻苗抽故丛。

忽亿园间柳，犹伤江际枫。

吾生弃武骑，高视独辞雄。

既殚孝王产，兼倾卓氏僮。

罢籍睢阳囿，陪谒建章宫。

纷余似凿枘，方圆殊未工。

黑貂久自弊，黄金屡已空。

去辞追楚穆，还耕偶汉冯。

巧拙良为异，出处嗟莫同。

若厌兰台右，见访灞陵东。

诗

〔刘孝绰〕

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

游子已经厌倦了漂泊的生活，眺望前途一片模糊不清。清晨启程，行军在冰雪中跋涉，晚上露宿在暴风雨中。离开故乡分别亲人，来到他乡追逐归来的大雁。兰芽隐没在茂密的树叶中，荻苗从旧丛中抽出。忽然看见园中的柳树，又让人伤感江边的枫树。我选择放弃武将的地位，以傲视一世的态度离开英勇的战场。养育亲王的孝道被我全部弃置，倾尽了对卓氏家族的依靠。辞职离开睢阳的园林，陪同他们参拜建章宫。纷乱的余波依然像未经加工的木头，方圆之间差异极大。黑貂已经长时间自我磨损，黄金也多次被用尽。离去时曾追忆楚穆，而归来后偶然遇到了冯异地务农的人。才华和愚笨始终不同，出身地不同让人感慨。如果已经厌倦了兰台右边，可以去见访位于灞陵东的地方。

答张左西诗

相思如三月，相望非两宫。

持此连枝树，暂非背飞鸿。

若人惠思我，擒藻蔚雕虫。

仙掌方晞露，灵乌正转风。

方假排虚翮，相与北山丛。

归沐呈任中丞昉诗

步出金华省，还望承明庐。

壮哉宛洛地，佳丽实皇居。

虹霓拖飞阁，兰芷覆清渠。

圆渊倒荷芰，方镜写簪裾。

白云夏峰尽，青槐秋叶疏。

自我从人爵，蟾兔屡盈虚。

杀青徒已汗，司举未云书。

文昌愧通籍，临邛幸第如。

夫君多敬爱，蟠木滥吹嘘。

时时释簿领，驺驾入吾庐。

自唾诚䃤玞，无以俪璠玙。

但愿长闲暇，酌醴荐焚鱼。

忆虞弟诗

下邑非上郡，徒然想二冯。

余惭野王德，尔勖圣乡风。

望望馀涂尽，凄凄良宴终。

朝蔬一不共，夜被何由同。

发建兴渚示到陆二黄门诗

扁舟去平乐，还顾极川梁。

犹闻枣下吹，尚识杏间堂。

洛桥分曲渚，官寺隐回塘。

客行裁跬步，即事已多伤。

况复千馀里，悲心未遽央。

江津寄刘之遴诗

与子如黄鹄，将别复徘徊。

经过一柱观，出入三休台。

共擒云气藻，同举霞纹杯。

佳人每晓游，禁门恒晚开。

欲寄一言别，高驾何由来。