同曼叔游高阳山

久闻高阳胜,近在汝州侧。

跂予三年望,我愿今卒获。

烟云函两山,台殿开半壁。

解鞍高林下,仰视怯登陟。

苍松盘老枝,矫矫入檐隙。

微风韵其上,落耳寒恻恻。

枇杷两高树,中国所未识。

叶间青实骈,大与蜀土敌。

我来暮暮后,花草已狼籍。

不见踯躅红,西岩向人碧。

出门步榛荟,微径不可索。

援篱下幽涧,剥藓题苍石。

鸟啼无定音,虎斗有遗迹。

石台平挺挺,野竹瘦历历。

主人尉下邑,奔走困符檄。

喜我萧散人,幽奇共搜剔。

息阴时一憩,贪胜还自力。

归时山气冷,草露湿游屐。

举手谢峰峦,高秋复来觌。



译文、注释、简介、赏析


同曼叔游菩提寺

〔韩维〕 〔宋〕

高城如破崖,寺带乔木古。

禅房掩清昼,佛画剥寒雨。

荒池野蔓合,浊水佳莲吐。

萧条联骑游,淡薄对僧语。

秋风日夕好,胜事从此数。

游汉高帝祠

〔韩维〕 〔宋〕

平桥架荒堑,东上大冈尾。

冈头古木合,有庙荫其底。

摄衣升殿墀,龙颜俨当位。

蝙飞画帐喧,鼠啮珠旒坠。

不知谁来祀,狼籍樽与簋。

残碑压鳌背,上有太和字。

去此数百载,文剥失所次。

伊人昔经构,视汉犹视彼。

徘徊怀古意,日暮悲风里。

和崔象之颍桥观赠陈清臣太丞兼简陈

〔韩维〕 〔宋〕

崔侯朝从西邑归,面有矜色口且咨。

云得高士陈其姓,非向可见所庶几。

尝登于朝最吏课,一旦去之心甚怡。

颍阳古观三日语,坐见月出青松枝。

深穷性命识原本,论议纯一无瑕疵。

周通旁畅未始极,曾不与道相乖违。

陈虽平生所未识,以子而誉信不疑。

向风长想日复夜,膏车秣马吾其西。

早登襄城之龙山呈曼叔

〔韩维〕 〔宋〕

鸟啼斋前树,促驾吾当西。

朝从良友别,夕赴幽人期。

方以会合喜,敢曰道路疲。

予戆昧时利,百事弃不为。

惟有好贤心,未愧缁衣诗。

游首山夜归马上作

〔韩维〕 〔宋〕

苍岩出几曲,此与大道会。

回看灯火处,已在林萝外。

凉风生雨气,清月动山霭。

渐近平桥路,淙淙闻石濑。

奉和象之夜饮之什

〔韩维〕 〔宋〕

淫阴泄为雨,十日泻不停。

蓬蒿长四壁,浊潦流纵横。

嗷嗷鹤群游,阁阁蛙乱鸣。

端居积幽抱,沈郁久未平。

是时俯几望,月魄向已盈。

浮云失四顾,孤轮午亭亭。

微风濯炎热,衣巾凛馀清。

起我不暇懒,超遥步前庭。

烦忧忽以去,旷如出幽囹。

顾谓汝妻子,速具煎炮烹。

同里四五人,予期得邀迎。

随时具蔬果,饤饾甘与青。

虽无水陆珍,亦足侑杯觥。

所期在乘兴,岂问多品名。

诸君于我厚,匪貌实以情。

从容谈笑间,荡不见府城。

肴来必虚反,觞至无留行。

岂惟清言胜,或以善谑并。

高风揖巢许,旷论齐殇彭。

不知轩冕贵,直以道义荣。

置身岂非德,抚事临若惊。

上天作阴沴,降水灾吾氓。

芒芒郊野外,浩若翻沧溟。

垣庐随波尽,稼穑安有成。

所闻此害广,郡国多所更。

吾君急病民,定见宽税征。

囷廪无盖藏,何以活鳏?。

我曾不足恤,方以口腹营。

念始昔从学,潜心于六经。

颇知圣人道,要在及苍生。

胡为取自足,而不惟其赢。

顽然度岁月,如蛙守坳泓。

中而复自思,此其义所宁。

圣朝盛搜拔,列位罗群英。

晨兴朝国门,冠盖多于星。

呈材必夔稷,抗议皆颠闳。

双凫与乘雁,未足关重轻。

奈何不自量,欲以愚自呈。

退之亦有云,其犹进狶苓。

不如且饮酒,兹事未易评。

答象之谢惠黄精之作

〔韩维〕 〔宋〕

仙经著灵药,兹品上不刊。

服之岁月久,衰羸反童颜。

岩居有幽子,乘时斸苍山。

溪泉濯之洁,秋阳暴而乾。

九蒸达晨夜,候火不敢安。

持之落城市,谁复着眼看。

富贵异所嗜,口腹穷甘酸。

贫贱固不暇,锥刀乃其干。

坐使至灵物,委弃同草菅。

惟君冲旷士,敦然守高闲。

食之易为力,天和中自完。

故以此为馈,其容几一箪。

报我三百言,浩浩驰波澜。

何以喻珍重,如获不死丹。

方当烦燠时,把玩毛骨寒。

他年灵气成,与子骖双鸾。

观饲鱼

〔韩维〕 〔宋〕

群鱼戏清川,容貌甚融易。

投饵落其间,纷争忽无次。

其来若有召,贪吻动如沸。

波间互出没,似亦夸巧智。

警跳鳞迸雪,饱泳尾摇翠。

安知沧海外,五犗不可致。

幸逢观者仁,不与钩网值。

庄生昔濠上,尝叹天理遂。

利心一以发,所向固多累。

我观虽有殊,我得岂云异。

答曼叔见寄

〔韩维〕 〔宋〕

日君同里闾,杖履数相过。

靡为不吾咨,有唱必君和。

春风南陌游,炎月北窗卧。

贪从德义乐,不觉岁月破。

而君宦游者,动足落羁锁。

襄城虽近邑,去局有重坐。

子来诚独难,我往义当果。

时天雨方霁,绿树垂■■。

策马望城郭,青山映烟火。

解衣尘虑清,垂箔月华堕。

怜君九品贱,志尚勇不挫。

乃云曹事简,经史日自课。

出诗且百篇,语法就平妥。

相别不满岁,美誉亦已播。

顾惭糠秕姿,几不见扬簸。

投章匪云报,亦用警庸懦。

和晏相公湖上遇雨

〔韩维〕 〔宋〕

公堂日多暇,薄暮游清池。

孤云从西来,若与云盖期。

急雨乱荷芰,红绿左右披。

沙禽带湿起,簇簇守前坻。

烟树晦空曲,蝉声寂无遗。

残炎一洗濯,霁影开林西。

禽飞还清波,蝉噪复故枝。

晚槿扬朱华,秋草含碧滋。

篙舟出堤去,微风满平猗。

卷幔极长望,止见隗与箕。

举酒无尘情,慨然起遐思。

永怀古先训,默蹈通介宜。

乃知贤哲心,所得非游嬉。