贯道惠其所作屏料理为大轴题之以诗

李成既死作者谁,元丰以来惟郭熙。

江郎遽出继二老,自有三昧非毛锥。

江郎挽弓要射虎,心醉霸陵石饮羽。

论交一世越与秦,白眼终甘守环堵。

君不见昔者昆仑方壶图,笔墨妙好绝代无。

十日五日岁月徂,岂如江郎咄嗟云出岫,石上松老枫树枯。



译文、注释、简介、赏析

译文

李成既经过去,不知道是哪位作家,从元丰开始,只有郭熙。江郎突然出来接替两位老人,自有所谓的三昧法不是用毛锥所能比拟的。江郎拉弓要射虎,心情陶醉于霸陵下的石头,享受着喝羽酒的快乐。论及交朋友,一生中与越国和秦国相处最多,最后白眼望着环堵(被困在位不得自由)也甘心情愿。你不知道吗,以前有昆仑山的壶图,用笔墨绘制得非常巧妙精美,无可比拟。十天五天岁月过去了,怎么能与江郎突然咄嗟间从云雾中出现的景象相比,像是石上的松树老了,枫树也凋零了。



郭因芍药洛中本

〔吴则礼〕 〔宋〕

粲粲忽来红粉晚,故入吾人醉时眼。

吾人宿昔翰墨场,消得文君作小妆。

莫遣边头风雨恶,惊破文君梦伊洛。

孤芳胜韵明年春,坐中谁作伊洛人。

不伐寄长短句因答之

〔吴则礼〕 〔宋〕

安得不教青鬓老,飞雁年年太行道。

低吟一曲叹疆场,独遣老子惊绝倒。

句法吾人莫细论,天教阿杰解玄文。

衡门饱饭脱两屦,此事玄文初不与。

怀子西

〔吴则礼〕 〔宋〕

眼边寒策良可亲,我曹龊龊渠笑人。

青鞋布袜有能事,唤取子西来细论。

老夫个里得妙解,挈挈独提弥勒袋。

他日还炊何许糜,只今且煮南徐菜。

八年吴头并楚尾,痿痿羸羸饥不死。

端无一物娱此生,天公乞与毛锥子。

莫嗔朱颜渐殊故,且以粗言作依处。

几时雪片似车轮,著屐梅花海中去。

知府毛公显谟以诗宠还书轴谨次严韵以叙拳拳服膺之万一

〔吴则礼〕 〔宋〕

天边叠巘云涛外,南人启齿北人怪。

给事笔力鼎可扛,九鼎初如一毛细。

曲肱左省清梦馀,长江拍拍天一隅。

后车聊载高阳徒,行复持被承明庐。

即今司业谁姓苏,还能办人酒钱无。

生憎枯槁屈大夫,金盘鲙缕日可须。

公也慎莫言归欤,美姿要作凌烟图。

谨常以墨戏见遗作此答之

〔吴则礼〕 〔宋〕

吾人著作翰墨场,得此三昧惟阿常。

平生韵语真戏剧,化作轮囷抱孤石。

胸中块磊安用浇,端要吐出惊儿曹。

畴能与渠办兹事,唤取从来管城子。

类型

朝代

形式