风流子

译文

东风常常是客人，帘栊静静地，燕子飞过。看见花坞的阳光很高，翠绿的树荫保护着黎明，柳树枝轻轻摇曳，湖面上出现浮漪。心伤之处，渭城的春天树木遥远，江国的夕阳云朵低垂。走在芳草的小径上听到了黄莺的鸣叫，突然被吓了一跳，心中的事情一时间惊动，画檐上传来鹊鸟的声音，猜测着什么时候会归来。小楼静静地站在那里，疏落的窗户下，多次对望着，共同表达思念之情。记得那一次借着菱花的光互相照耀，曾经牵着素手一同漫步。如今又有了新的怨恨，感叹向谁倾诉，心中的情意只有我明白。不要再因为多情而瘦弱，重要的是还有未来。