次秀野躬耕桑陌旧园之韵二首

郊园旱久只多蹊,昨夜欣沾雨一犁。

已办青鞋随老圃,便驱黄犊过深溪。

农谈剩喜乡邻近,馌具仍教妇子携。

指点竹寒沙碧处,不知何似锦城西。



译文、注释、简介、赏析

译文

乡下的郊园长时间没有雨水,只有几条小道。昨天晚上终于幸运地沾上了雨,一犁子土地都湿润了起来。 我已经准备好了青色的鞋子,跟着老圃的脚步,带着黄色的小牛穿过深深的溪水。 农民们聚在一起欢谈,喜悦着与邻居的亲近。丰盛的饭菜还是由妇女们携带着。 我指着竹林和寒冷的河沙,告诉大家那里的颜色就像锦城西边一样美丽,可他们都不知道。



次秀野躬耕桑陌旧园之韵二首

〔朱熹〕 〔宋〕

丈人高致邈难干,云梦何如胸次宽。

老去未妨诗律在,人来只怕酒杯乾。

故开麦陇供家酿,更有兰章付客看。

下走才悭惭嘱和,愿公物色稍留残。

又和秀野二首

〔朱熹〕 〔宋〕

愁阴一夜转和风,晓看花枝露彩浓。

觅句休教长闭户,出门聊得试扶筇。

物华始信如诗好,春色方知似酒浓。

多谢邻翁笑相迓,为言晴暖更过从。

又和秀野二首

〔朱熹〕 〔宋〕

江皋晴日丽芳华,翠竹疏疏映白沙。

路转忽逢沽酒客,眼明惟见满园花。

望中景助诗人趣,物外春归释子家。

向晚却寻芳草径,夕阳流水绕村斜。

次秀野咏雪韵三首

〔朱熹〕 〔宋〕

闭门高卧客来稀,起看天花满院飞。

地迥杉篁增胜概,庭虚鸟雀噪空饥。

酒肠冻涩成新恨,病骨侵凌减旧肥。

赖有袁生清兴在,忍寒应未泣牛衣。

次秀野咏雪韵三首

〔朱熹〕 〔宋〕

一夜同云匝四山,晓来千里共漫漫。

不应琪树犹含冻,翻笑杨花许耐寒。

乘兴正须披鹤氅,瀹甘犹喜破龙团。

无端酒思催吟笔,却恐长鲸吸海乾。

次秀野沧波馆刈麦二诗

〔朱熹〕 〔宋〕

贻牟夙昔但声歌,今见郊园乐事多。

且喜瓯窭符善祷,未须芦菔颦妖娥。

霞觞政自夸真一,香钵何烦问毕罗。

我欲卖刀来学稼,不知还许受廛么。

次秀野沧波馆刈麦二诗

〔朱熹〕 〔宋〕

传闻泛宅贺新成,破月冲烟取次撑。

鹢首斜飞寒浪急,篷窗侧转好山横。

知公兴有江湖迥,顾我诗无玉雪清。

欲跨船舷还未敢,几时得伴镜中行。

留秀野刘丈二首

〔朱熹〕 〔宋〕

一去屏山今几春,归来三径但荒榛。

剪除便觉风烟好,徙倚还惊物色新。

楼外千林遮去路,阶前一水恋行尘。

劝君更作留连计,同社追游苦未频。

留秀野刘丈二首

〔朱熹〕 〔宋〕

好雨当春过一犁,我公远忆故园西。

孤篷稳转清滩急,十里行穿绿树齐。

路熟已欣经雾市,身轻未怕蹑云梯。

诸孙剩欲留公住,细和新诗丐指迷。

次秀野韵五首

〔朱熹〕 〔宋〕

当年共剪北山莱,修竹成阴手自栽。

书卷莫教春色老,柴荆肯为俗人开。

公能顾我传新句,我欲留公拨旧醅。

怅望南园芳树底,明年应放小车来。