五言信武殿

匈奴昔南牧,先帝躬濯征。

旌旗从天下,龙虎百万兵。

元臣坐帷幄,大将当鼓钲。

黄盖临城楼,城下万岁声。

卷起黄河波,飘入单于营。

单于胆先破,犬羊乱纵横。

大黄殪贤王,京观封鲵鲸。

甘雨洗原野,清风扫膻腥。

王师奏凯归,残胡稽颡盟。

于今五十载,北塞维蚕耕。

黎民亦何知,但见原庙成。

下臣方奉使,过谒剽若惊。

威神敢云测,尚冀通精诚。



译文、注释、简介、赏析

译文

匈奴过去在南方放牧,先帝亲自率军征讨。旌旗招展遍布天下,龙虎百万士兵浩浩荡荡。元臣们坐镇在帷幄之内,大将们振奋精神敲响战鼓。黄盖立在城楼上,城下回荡着万岁的欢呼声。黄河波浪卷起,漂到了匈奴的营地。单于胆气先被击破,敌军混乱不堪。大将大黄屠杀了匈奴贤王,京观封赏了鲵鲸。甘雨洗净原野,清风扫除了腥臊气味。王师凯旋而归,残余的匈奴屈膝投降。到如今已经过去五十年,北方塞外又重新开始耕种麦田。黎民百姓又能怎么知道,只见原来的庙宇修复完好。我作为下臣奉命出使,经过剽窃的匈奴时感到惊慌。伟大的神明不敢轻易测度,但仍然希望能传达诚挚的愿望。



五言道中见新月寄内

〔沈遘〕 〔宋〕

离别始十日,已若十岁长。

行行见新月,泪下不成行。

念我一身出,万里使临湟。

王命不得辞,上马犹慨慷。

一日不见君,中怀始徊徨。

我行朔方道,风沙杂冰霜。

朱颜最先黧,绿发次第苍。

腰带减旧围,衣巾散馀香。

邮亭苦夜永,灯火寒无光。

独歌使谁和,孤吟讵成章。

辗转不得寐,感极还自伤。

思君知何如,百语不一详。

胡雁方南飞,玉音未可望。

愿君爱玉体,日看庭树芳。

欲知归期蚤,东风弄浮阳。

漕舟

〔沈遘〕 〔宋〕

漕舟上太仓,一钟且千金。

太仓无陈积,漕舟来无极。

畿兵已十万,三垂戍更多。

庙堂方济师,将奈东南何。

淮山

〔沈遘〕 〔宋〕

淮山万重紫,淮波千里清。

聊兹快吾目,又以洁吾缨。

夷门多尘埃,黄河自泥浊。

我行何迟迟,回望未央阁。

五言城北别亲友

〔沈遘〕 〔宋〕

朝出北门道,后车何轰轰。

顾皆我亲友,送我胡中行。

置酒古寺堂,劝酌纷纵横。

饮阑视四坐,悄若意弗平。

试问坐上客,客言安敢承。

谓我自慷慨,固无儿女情。

幸当无事时,奚忽为北征。

怜我不受辱,往拜单于营。

忧我衰病馀,跋涉万里程。

二者所不堪,奈何谁使令。

我笑谓坐客,我岂徇利名。

仕既不得已,王命方丁宁。

上羞傅介子,下愧苏子卿。

第结匈奴心,以保先帝盟。

惓惓谢亲友,敢辞釂馀觥。

五言陈桥驿

〔沈遘〕 〔宋〕

天命岂人力,神功非智窥。

艺祖昔臣周,周德久已衰。

上将分六师,北征在郊圻。

士卒中夜起,神器仓猝移。

谁言一朝变,乃定万世基。

国门一舍地,传舍犹当时。

故老无复存,遗话嗟何知。

维留威神在,凛然万方归。

类型

朝代

形式