送董伯懿归吉州

我来以丧归，君至因谪徙。

苍黄忧患中，邂逅遇于此。

去年服初除，听赦相助喜。

看君数归月，但屈两三指。

茫然冬更秋，一笑非愿始。

篮舆杨柳下，明月芙蕖水。

僮饥屡窥门，客罢方隐几。

是非评众诗，成败断前史。

时时对奕石，漫浪争生死。

送迎皆幅巾，设食但陈米。

亦曾戏篇章，挥翰疾蒿矢。

君豪才有馀，我老惫先止。

东城景阳陌，南望长干紫。

欲斸三亩蔬，于焉寄残齿。

经过许后日，唱和犹在耳。

新恩忽舍我，欣怅生彼己。

江湖北风帆，捩柂即千里。

相逢知何时，莫惜缣与纸。

诗

〔王安石〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

我因家破人亡而作丧服回来，而君因被贬迁而来到这里。我们相遇在一片苍黄忧愁的世界里。去年我刚官复原职，听到君被赦免来帮助我，我非常高兴。我经常看着你归来的月亮，只是屈指可数几次。茫茫然的冬天渐渐转为秋天，我一笑而过，开始了不情愿的生活。兰舆停在杨柳下，明月的光照亮了水面上的芙蕖。仆人饥饿地屡次窥视门，客人走后，我才有机会隐居一阵。是非之事要评价众人的诗歌，成功失败要看之前的历史。时常对弈的石头，波涛汹涌地争夺生死。送迎的人都用布巾披在头上，设宴的食物只摆上简陋的米饭。我曾经玩过写文章，挥舞着笔来疾射想象中的箭。你的才华超群，而我却老了，先停下来休息。在东城的景阳大道上，我望着南方的长干市，回忆过去的事情。我想拨草种下三亩蔬菜，以此依靠残留的牙齿维持生活。经过多日，我还能回味唱和的声音。新的宠爱突然离弃了我，让我忧喜交加。江湖北风吹起帆，我拿住船柄就能驶出千里之遥。我们何时能够再次相遇，不要舍弃我们相互写下的诗词。

八月十九日试院梦冲卿

空庭得秋长漫漫，寒露入幕愁衣单。

喧喧人语已成市，白日未到扶桑间。

永怀所好却成梦，玉色仿佛开心颜。

逆知后应不复隔，谈笑明月相与闲。

平甫归饮

无田士相吊，亦以废燕乐。

我官虽在朝，得饮乃不数。

诗书向墙户，宾至无杯杓。

空取上古言，酬之等糟粕。

有如扬子云，岁晚天禄阁。

但无载酒人，识字真未博。

叔兮归自东，一笑堂上酌。

绪馀不及客，儿女聊相酢。

高谈非世欢，自慰亦不恶。

寄言繁华子，此趣由来各。

答陈正叔

天马志万里，驾盐不如闲。

壮士困局束，不如弃之完。

利行有阨辙，势涉无恬澜。

明明千年羞，促促一日欢。

孰肯避此世，引身取平宽。

超然子有意，为我歌考槃。

予方慕孔氏，委吏久盘桓。

得失未云殊，聊各趋所安。

送子思兄参惠州军

沄沄曲江水，天借九秋色。

楼台飞半空，秀气盘韶石。

载酒填里闾，吹花换朝夕。

笙箫震河汉，锦绣烂冠帻。

地灵瘴疠绝，人物倾南极。

先朝有名臣，卧理讼随息。

稍稍延诸生，谈笑与宾客。

子来适妙年，谒入交履舄。

寂寥九龄后，此独望一国。

虞翻礼丁览，韩愈俟赵德。

孤岸镇颓波，俗流未易识。

我方文葆中，旋逐旌旗迹。

去思今岂忘，耳目熟遗迹。

吏含殷勤言，俯仰问乖隔。

当时府中儿，侵寻鬓边白。

下帷虽著书，不救寒饥迫。

谓宜门阑士，宦路久烜赫。

奈何犹差池，更捧丞掾檄。

骥摧千里蹄，鹏堕九霄翮。

人生无巧愚，天运有通塞。

试观驰骋人，意气宇宙窄。

荣华去路尘，谤辱与山积。

优游禄仕间，较计谁失得。

送君强成歌，陟岵翻感激。

酬冲卿月晦夜有感

夜云不见天，况乃星与月。

萧萧暗尘走，坎坎寒更发。

楼歌客尚饮，酩酊不畏雪。

巷哭复有人，邻风送幽咽。

纷然各所遇，悲喜孰优劣。

君方感庄周，浩荡摆羁绁。

归来亦置酒，玉指调弦拨。

独我坐无为，青灯对明灭。