古意二首

夫差日淫放,举国求妃嫔。

自谓得王宠,代间无美人。

碧罗象天阁,坐辇乘芳春。

宫女数千骑,常游江水滨。

年深玉颜老,时薄花妆新。

拭泪下金殿,娇多不顾身。

生前妒歌舞,死后同灰尘。

冢墓令人哀,哀于铜雀台。



译文、注释、简介、赏析

译文

夫差经常沉溺于淫恶之事,全国都在寻找美丽的妃嫔。他自以为得到了王宠,一代间没有任何美人能比得上他的妃嫔。在碧罗象天阁,他坐在华丽的驾车上享受着春天的芳香。宫女们成千上万地骑马常常在江边游玩。岁月流逝,王后的容颜渐渐衰老,但她的妆容却时常更新。她擦着眼泪,站在金殿前,她的娇态使她忘记了自己的身份。生前她因妒忌而歌舞,死后她和尘土一同腐化。她的坟墓令人感到悲伤,悲伤得如同哭泣在铜雀台上。



古意二首

〔祖咏〕 〔唐〕

楚王竟何去,独自留巫山。

偏使世人见,迢迢江汉间。

驻舟春溪里,誓愿拜灵颜。

梦寐睹神女,金沙鸣佩环。

闲艳绝世姿,令人气力微。

含笑默不语,化作朝云飞。

渡淮河寄平一

〔祖咏〕 〔唐〕

天色混波涛,岸阴匝村墅。

微微汉祖庙,隐隐江陵渚。

云树森已重,时明郁相拒。

夕次圃田店

〔祖咏〕 〔唐〕

前路入郑郊,尚经百馀里。

马烦时欲歇,客归程未已。

落日桑柘阴,遥村烟火起。

西还不遑宿,中夜渡泾水。

赠苗发员外

〔祖咏〕 〔唐〕

朱户敞高扉,青槐碍落晖。

八龙乘庆重,三虎递朝归。

坐竹人声绝,横琴鸟语稀。

花惭潘岳貌,年称老莱衣。

叶暗朱樱熟,丝长粉蝶飞。

应怜鲁儒贱,空与故山违。

汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟

〔祖咏〕 〔唐〕

秋天闻好鸟,惊起出帘帷。

却念殊方月,能鸣已后时。

迁乔诚可早,出谷此何迟。

顾影惭无对,怀群空所思。

凄凉岁欲晚,萧索燕将辞。

留听未终曲,弥令心独悲。

高飞凭力致,巧啭任天姿。

返覆知而静,间关断若遗。

花繁上林路,霜落汝川湄。

且长凌风翮,乘春自有期。

类型

朝代

形式