和中斋韵

功业飘零五丈原,如今局促傍谁辕。

俯首北去明妃泪,啼血南飞望帝魂。

骨肉凋残唯我在,形容变尽只声存。

洪流千古英雄恨,兰作行舟柳作樊。



译文、注释、简介、赏析

译文

功业已经毁于五丈原,如今身世局促,依偎在谁的车辕旁。低头北去的明妃泪水,哭成了血南飞,期盼着帝王之魂。亲人早已凋零不在,容貌变得面目全非,只有声音还存世间。洪流中千古英雄心中的悔恨,像兰花作为船只,柳树作为篱笆。



和中斋韵

〔文天祥〕 〔宋〕

见说黄沙接五原,飘零只影向南辕。

江山有恨销人骨,风雨无情断客魂。

泪似空花千点落,鬓如硕果数根存。

肉飞不起真堪叹,江水为笼海作樊。

和友人

〔文天祥〕 〔宋〕

落落南冠过故都,近来我意亦忘吾。

骑来驿马身如寄,遣去家书字亦无。

景伯未囚先立后,嵇康纵死不为孤。

江南只有归来梦,休问田园芜不芜。

行宫

〔文天祥〕 〔宋〕

十里宫墙一聚尘,天津晚过客愁新。

花啼杜宇归来血,树挂苍龙脱去鳞。

福德傥存终有晋,秣陵未改已无秦。

秋风禾黍空南北,见说铜驼会笑人。

中秋

〔文天祥〕 〔宋〕

不教收骨瘴江边,驱向胡沙著去鞭。

旧夺宫袍空独步,新餐官饭饱孤眠。

客程恰与秋天半,人影何如月倍圆。

犹是江南佳丽地,徘徊把酒看苍天。

睡起

〔文天祥〕 〔宋〕

空堂孤影起闻鸡,风起高楼鼓角悲。

江海无情游子倦,岁年如梦美人迟。

平生管鲍成何事,千古夷齐在一时。

坐久日斜庭木落,浮云灭没漏朝曦。

类型

朝代

形式