景申秋八首

瓶泻高檐雨,窗来激箭风。

病憎灯火暗,寒觉薄帏空。

婢报樵苏竭,妻愁院落通。

老夫慵计数,教想蔡城东。



译文、注释、简介、赏析

译文

瓶子中的水倒出来,打在高高的屋檐上,厚重的雨落得很大。窗户传来阵阵尖锐的风,刺得人心里发寒。病痛讨厌灯光昏暗,感觉冷风从薄薄的帷幕中穿过,床帏的空隙中透进来。贴身的仆人回报说,伐木人木料用尽了,妻子愁闷地走进了院子。作为老人,懒得去计算时间的流逝,只好默默地想着远在蔡州的东方城市。



景申秋八首

〔元稹〕 〔唐〕

风头难著枕,病眼厌看书。

无酒销长夜,回灯照小馀。

三元推废王,九曜入乘除。

廊庙应多算,参差斡太虚。

景申秋八首

〔元稹〕 〔唐〕

经雨篱落坏,入秋田地荒。

竹垂哀折节,莲败惜空房。

小片慈菇白,低丛柚子黄。

眼前撩乱辈,无不是同乡。

景申秋八首

〔元稹〕 〔唐〕

雨柳枝枝弱,风光片片斜。

蜻蜓怜晓露,蛱蝶恋秋花。

饥啅空篱雀,寒栖满树鸦。

荒凉池馆内,不似有人家。

景申秋八首

〔元稹〕 〔唐〕

嗢嗢檐霤凝,丁丁窗雨繁。

枕倾筒簟滑,幔飐案灯翻。

唤魇儿难觉,吟诗婢苦烦。

强眠终不著,闲卧暗消魂。

景申秋八首

〔元稹〕 〔唐〕

蚊幌雨来卷,烛蛾灯上稀。

啼儿冷秋簟,思妇问寒衣。

帘断萤火入,窗明蝙蝠飞。

良辰日夜去,渐与壮心违。

类型

朝代

形式