信州禅月台上

玉峰点寥廓，霄汉疑可梯。

玉水环城阴，滟滟方拍堤。

层台擅二美，吾策时一携。

何当蜡我屐，更欲照以犀。

尘劳不相赦，竟类穷途迷。

我生麋鹿尔，不羡驾辂骊。

向来丘壑怀，语发人所诋。

长安黑头公，玉勒朝金闺。

山林出戏言，广已无端倪。

谁收遮日手，归把耕雨犁。

纷纷尘土中，等是舞瓮鸡。

颇闻山水间，幽子饭藿藜。

行当践此语，绝境同攀跻。

诗

〔朱松〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

玉山峰高耸，通天大宇宙。天空看似可攀登，犹如通向天堂的阶梯。玉水环绕城墙，波光粼粼拍打堤坝。宫殿楼台展现了双重美丽，我的计划时刻都带着。何时蜡照亮我的履子，我更希望用犀牛角照亮它们。尘埃的劳累是不可饶恕的，最终像一条陷入困境的迷路。我生而为麋鹿，不羡慕驾着华丽马车的人。一直以来怀揣着山水之情，却被人嘲笑。长安有一个黑头公子，掌握着金闺公主的心。山林中有人言起舞，广场上已不再有纲常规矩。谁能遮蔽太阳的手？我愿意归来，用田地雨水耕种。纷纷扬扬的尘土之中，等着的却是舞动的瓮鸡。听说山水之间有一个幽子，可以吃野菜和藿藜。行走在人生旅途中，踏破这片绝境。

送深师住妙香寺元住云溪

道人舍幽居，谁管溪上云。

此身白云耳，遑暇南北分。

颇闻妙香山，天花雨缤纷。

宴坐丈室间，历乱旧衲纹。

山前路悠悠，山后水沄沄。

应观川途客，念我奔走勤。

岂无香火缘，他年往相群。

饱食跛铛饭，稀摘幽涧芹。

当令桃花台，白社掩前薰。

坐睡

坐久睡屡兀，手失未了书。

清风脱然至，心醒得我娱。

起看孤隙光，了不移锱铢。

云何短梦中，万境生须臾。

嗟彼市朝子，百巧营其躯。

安知非梦役，过眼灭无馀。

至人有达观，那与世贤愚。

不须无言子，同上昆仑墟。

游山光寺

寺藏两山腹，路转百步阴。

登高试病脚，掬冷清烦襟。

败壁龛石刻，岁月不可寻。

唯应查公石，俯仰阅古今。

屋古囷枝柱，摧颓力难任。

何当咄嗟办，嗣彼钟梵音。

兴衰岂关吾，得酒且满斟。

归路有溪月，揽之醒吾心。

度芙蓉岭

幽泉端为谁，放溜杂琴筑。

山深春未老，泛泛浪蕊馥。

娟娟菖蒲花，可玩不可触。

灵根盘翠崖，老作蛇蚓蹙。

褰裳踏下流，濯此尘土足。

何当饵香节，净洗心眼肉。

馀功到方书，万卷不再读。

晚岁穷名山，灵苗纵穿斸。

於潜道中

山行厌荦确，理策扶攲危。

绿野三两家，一息知可期。

冉冉晴林端，炊烟袅晴晖。

其民丰且乐，恐是太古遗。

那知都邑间，百索困鞭笞。

繁华今何有，半作道旁羸。