苦热闻田夫语有感

日轮推火烧长空,正是六月三伏中。

旱云万叠赤不雨,地裂河枯尘起风。

农忧田亩死禾黍,车水救田无暂处。

日长饥渴喉咙焦,汗血勤劳谁与语。

播插耕耘功已足,尚愁秋晚无成熟。

云霓不至空自忙,恨不抬头向天哭。

寄语豪家轻薄儿,纶巾羽扇将何为。

田中青稻半黄槁,安坐高堂知不知。



译文、注释、简介、赏析

译文

太阳轮推火烧着长空,现在是六月里最炎热的时间。干旱的云层叠叠不下红雨,大地裂开,河流干涸,土壤升起尘土。农民担忧着田地干死了的禾穗和黍稷,车水马龙的城市无暇顾及农田。白天长时间挨饿口渴,喉咙发干,汗水和血液作为辛勤劳作的代价,谁能明白呢。播种、插秧、耕耘的努力已经足够,却仍然担心秋天收成不会丰收。丰收的彩虹不会自动出现,可惜不能抬头向天空哭泣。对于那些权贵家族的轻狂子弟,我寄语他们,那些身披纶巾,手拿羽扇的花花公子们将来会有何作为?田间的青稻已经快要变成半黄半枯了,他们坐在高高的堂阁上,会知道吗?



喜雨

〔朱淑真〕 〔宋〕

赤日炎炎烧八荒,田中无雨苗半黄。

天工不放老龙懒,赤电驱雷云四方。

琼瑰万斛写碧落,陂塘池沼皆泱泱。

高田低田尽沾泽,农喜禾无可槁伤。

我皇圣德布寰宇,六月青天降甘雨。

四海咸蒙滂沛恩,九州尽解焦熬苦。

倾盆势歇尘点无,衣袂生凉罢挥羽。

江上数峰天外青,眼界增明快心腑。

炎热一洗无留迹,顿觉好风生雨腋。

纱厨湘簟爽气新,沉李削瓜浮玉液。

傍池占得秋意多,尚馀珠点缀圆荷。

楼头月上云散尽,远水连天天接波。

春晴

〔朱淑真〕 〔宋〕

日暖风和明媚天,最宜吟咏入诗篇。

庭花吐蕊红如锦,岸柳飞丝白似绵。

深院雕梁巢燕返,高林乔木谷莺迁。

韶光正近清明节,花坞楼台酒旆悬。

春日行

〔朱淑真〕 〔宋〕

春云漠漠连春空,映阶草色绿茸茸。

不寒不暖雨新霁,满城佳气浮葱葱。

岸柳依依微烟笼,园林淡荡催花风。

东君造化一何工,施青绘紫复匀红。

多少闲花与凡卉,不论妍丑争夭秾。

燕舞莺歌昼晷永,帘幕无人门宇静。

何处飞来双蛱蝶,翻翻飞入寻香径。

可怜春色都九旬,朝欢暮宴归王孙。

秃毫写纸属诗人,长歌短什劳精神。

长歌短什聊自适,岂有佳句生阳春。

落花

〔朱淑真〕 〔宋〕

连理枝头花正开,妒花风雨便相催。

愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠台。

白菊

〔朱淑真〕 〔宋〕

回旋秋色漙情露,凌厉西风洁嫩霜。

莫作东篱等闲看,清新曾结广寒香。

类型

朝代

形式