茶中杂咏其五茶舍

阳崖枕白屋,几口嬉嬉活。

棚上汲红泉,焙前蒸紫蕨。

乃翁研茗后,中妇拍茶歇。

相向掩柴扉,清香满山月。



译文、注释、简介、赏析

译文

阳光照在崖上,我们坐在白色的小屋里,几个孩子正在开心地玩耍着。屋顶上汲取红泉的清泉水,用于煮茶前蒸紫色的蕨菜。爷爷研磨完茶叶后,婆婆在一旁拍打茶叶休息片刻。我们彼此对视着,轻轻地掩上木门,整座山都弥漫着清香月光。



茶中杂咏其七茶焙

〔皮日休〕 〔唐〕

凿彼碧岩下,恰应深二尺。

泥易带云根,烧难碍石脉。

初能燥金饼,渐见乾琼液。

九里共杉林,相望在山侧。

茶中杂咏其九茶瓯

〔皮日休〕 〔唐〕

邢客与越人,皆能造兹器。

圆似月魂堕,轻如云魄起。

枣花势旋眼,蘋沫香沾齿。

松下时一看,支公亦如此。

茶中杂咏其十煮茶

〔皮日休〕 〔唐〕

香泉一合乳,煎作连珠沸。

时看蟹目溅,乍见鱼鳞起。

声疑松带雨,饽恐生烟翠。

尚把沥中山,必无千日醉。

茶中杂咏其四茶籯

〔皮日休〕 〔唐〕

筤篣晓携去,蓦个山桑坞。

开时送紫茗,负处沾清露。

歇把傍云泉,归将挂烟树。

满此是生涯,黄金何足数。

茶中杂咏其三茶笋

〔皮日休〕 〔唐〕

袖然三五寸,生必依岩洞。

寒恐结红铅,暖疑销紫汞。

圆如玉轴光,脆似琼英冻。

每为遇之疏,南山挂幽梦。

类型

朝代

形式