河南白尹有喜崔宾客归洛兼见怀长句因而继和

几年侍从作名臣,却向青云索得身。

朝士忽为方外士,主人仍是眼中人。

双鸾游处天京好,五马行时海峤春。

遥羡光阴不虚掷,肯令丝竹暂生尘。



译文、注释、简介、赏析

译文

这位教师在翻译古诗时可能会有不同的理解和表达方式,以下是一种可能的标准答案:几年来,我一直侍奉在朝廷,期望能够成为一位名臣。然而现在我却希望能够离开这个权力争夺的场所,追求宁静自由的生活。虽然如此,对于我的主人来说,我仍然是他心目中的重要人物。在追求自由的旅途中,我身临其境地游览着令人心驰神往的天京,又在驰骋无垠的大海上感受着春天的气息。我时刻想起那些远离喧嚣的光阴,从不虚度时光,不让世俗的琐事扰乱我的内心。我愿意让音乐与琴韵暂时充斥我的生活。



和杨师皋给事伤小姬英英

〔刘禹锡〕 〔唐〕

见学胡琴见艺成,今朝追想几伤情。

撚弦花下呈新曲,放拨灯前谢改名。

但是好花皆易落,从来尤物不长生。

鸾台夜直衣衾冷,云雨无因入禁城。

和乐天洛下醉吟寄太原令狐相公兼见怀长句

〔刘禹锡〕 〔唐〕

旧相临戎非称意,词人作尹本多情。

从容自使边尘静,谈笑不闻桴鼓声。

章句新添塞下曲,风流旧占洛阳城。

昨来亦有吴趋咏,惟寄东都与北京。

郡斋书怀寄江南白尹兼简分司崔宾客

〔刘禹锡〕 〔唐〕

谩读图书三十车,年年为郡老天涯。

一生不得文章力,百口空为饱暖家。

绮季衣冠称鬓面,吴公政事副词华。

还思谢病吟归去,同醉城东桃李花。

乐天寄重和晚达冬青一篇因成再答

〔刘禹锡〕 〔唐〕

风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。

秋隼得时凌汗漫,寒龟饮气受泥涂。

东隅有失谁能免,北叟之言岂便无。

振臂犹堪呼一掷,争知掌下不成卢。

酬乐天见寄

〔刘禹锡〕 〔唐〕

元君后辈先零落,崔相同年不少留。

华屋坐来能几日,夜台归去便千秋。

背时犹自居三品,得老终须卜一丘。

若使吾徒还早达,亦应箫鼓入松楸。

类型

朝代

形式