结袜子歌

小吏摩足日,腐儒结袜时。

张家两伧父,不复顾腰肢。

博得公卿名,且为帝王知。

男儿事事仗人口,安用区区七尺为。

自斟自咏自老死,从他门外浮云驰。



译文、注释、简介、赏析


秦女卷衣曲

〔王世贞〕 〔明〕

萯阳宫中漏未央,荧荧初月丽初妆。

此时秦女唤梳沐,此际泪湿罗衣裳。

邯郸倡姬秦国母,秦王相国邯郸贾。

邯郸大贾秦仲父,仲父舍人秦假父。

可怜君王才十五。

秦女贱,赵女骄,寄生茑萝出松标。

耐向民间击土缶,难同贵邸伴吹箫。

行行且游猎

〔王世贞〕 〔明〕

行行且游猎,遂出光禄塞。

秦地一掌间,黄河落天外。

六郡良家五陵豪,于阗玉鞭大食刀。

不爱县官封博望,自从私客取临洮。

盘马弯弓月相向,万族蹒跚魄先丧。

突出霜蹄狡兔先,争看鸣镝苍鹰上。

黄沙一缕冲紫微,角声四起胡霜飞。

少年割鲜且莫饮,待我生挟单于归。

梅花落

〔王世贞〕 〔明〕

窗外梅花落,辽西尚未归。

霜风吹玉笛,寒月满金微。

此际征人幕,应同少妇机。

那堪驿使断,心逐岭鸿飞。

爱妾换马

〔王世贞〕 〔明〕

只解驱驰易,宁言离别难。

兰膏啼玉箸,桃雨汗金鞍。

物喜酬新主,人悲恋故欢。

横行度辽海,那问剪刀寒。

夜夜曲

〔王世贞〕 〔明〕

夜夜连枝帐,不复知惆怅。

夜夜同心绮,亦复忘欢喜。

唯有梦梁州,追欢更解愁。

匡床凉似水,初月澹如钩。

日出入歌

〔王世贞〕 〔明〕

日出东旸谷,赤若赤琼毂。

日入西虞渊,赪若赪玉盘。

空中日稍定,团团黄金镜。

南陆令我暖,北陆令我寒。

寒暖嗟自可,为汝销朱颜。

但见日出入,不见日后先。

长歌出入歌,起我长恨端。

山人劝酒

〔王世贞〕 〔明〕

日迩不怿,披寻幽沦。

道逢山人,被山衣巾。

酌我葡萄九酝之美酒,盛以瘿藤五华之灵尊。

尽倾尊中酒,为唱青天歌。

一歌还一杯,柰此青天何。

踞坐问山人,汝今欲何为。

行将出山去,搏弄造物为婴儿。

四皓归来,皲■头皮。

赤符自新,紫芝已萎。

羔雁三至,卧龙遂起。

行雨不休,卒以暍死。

天施白玉棺,生瘗王子乔。

何如留此口,时进美酒长逍遥。

欲知出山者我是,悔不老作吴山樵。

临江王节士歌

〔王世贞〕 〔明〕

临江国城多侠儿,?翿锦韝冠雄鸡。

跪推王毂中尉府,中尉府前乌夜啼。

不如蜩唽江头燕,犹解衔来坟上泥。

夷门少年隐酒屠,将身付心心不孤。

淮南金椎辟阳颅,匈奴偶人射郅都,若曹冠韝胡为乎。

中山孺子妾歌

〔王世贞〕 〔明〕

中山孺子妾,出自君王宫。

玉蕊堕九天,犹能挂帘栊。

不见东家儿,邯郸才人厮养妻。

朝来系马栈,生割流黄帷。

江姬屈,阴姬伸。

屈伸有奇亦有真,犀角偃月为何人。

于阗采花歌

〔王世贞〕 〔明〕

于阗采花女,采花置瓶中。

三日花憔悴,红颜翻更红。

明年花纵破,的应不胜我。

明年更明年,渐不胜花妍。

西头黄金轮,东头白银毂。

人生颜色得坚牢,何必勃律河中三尺玉。