清明后一日出寻梨花先过城南资福僧舍修竹森然即赋小诗盛道爱竹之意客摘诗语病予曰君自有竹何来此为因作梨花解嘲盖予故秋至魏未尝见梨花盛时资福之句良率然也晚饮全福抵花下披取巨枝立植间坐欢甚径醉乃知吾家子猷直与竹同迷耳亦为作诗凡得三绝句

译文

在南方的小道上，没有人会经过的地方，有一座僧房，被茂密的竹子围绕着。这座僧房深深地被锁上了，竹子分外婉转婀娜。我来到这里并不是为了欣赏梨花的飘雨，而是想看看春风吹拂下碧绿的玉椽。