寄徐季长

念昔桃始华,别君漳水头。

相别几何时,天事司蓐收。

阙月六度圆,相见间何阔。

百年飞电中,能得几回别。

别君几何时,忆君如饥渴。

饥渴良有时,思君无时节。

野人苦幽独,相值谁与亲。

流落在苍莽,坎轲一伤神。

相望参与商,相隔云与泥。

草木忝臭味,笑谈极相思。

相思一何久,行行重回首。

回首征雁行,中有来书否。



译文、注释、简介、赏析

译文

念古时的桃花初开,与你在漳水头告别。相别已有多久,天意紧握住了我们的缘分。月缺月圆来回六次,我们相见的距离有多远。百年飞逝如电,我们能够多少次相逢告别。别离的时刻,我怀念你就像饥渴一样。饥渴是有时候的,思念你却没有时节。在这荒莽之地,野人无处投亲。我流落在这苍茫之中,坎轲的伤神加倍。我们相望在商店,却隔着云和泥。草木为我们感到羞愧,我们的相思成为笑谈。相思之情持续了多久,每前进一步都不停回首。回首看征雁飞行,其中是否有信件寄来?



送王天民归双泉

〔周紫芝〕 〔宋〕

旧闻双泉居,缥渺在寥廓。

仙人上丛霄,遗甃结飞阁。

广庭三百步,一木可四角。

刀圭分苍虬,鳞鬣自皴错。

至今风雨枝,疑有孤栖鹤。

王郎吹玉箫,飞凫下双屩。

时乘三峰云,来绕月城脚。

人生多乖离,未践绣水约。

知心念独君,时来慰牢落。

我欲从之游,何当解羁缚。

圩氓叹

〔周紫芝〕 〔宋〕

圩氓筑败圩,饱腹无粟菽。

强扶南亩犁,辛苦望一熟。

插秧在中田,秋来半黄绿。

白雨忽翻盆,积潦啮圩腹。

波头卷春雷,汹涌裂坤轴。

仓皇未出门,白水已半屋。

攀椽栖木杪,寝饭杂鹅鹜。

客行舣孤舟,系缆怯水宿。

叩门乞灯火,父老迎我哭。

我亦一酸鼻,软语聊抚祝。

老稚且相收,慎勿辄弃逐。

行看散陈红,官仓有馀粟。

救尔无远谋,每饭惭食肉。

题大着肚并引其一

〔周紫芝〕 〔宋〕

平生颇笑王会稽,坦腹惊动郗家儿。

暮年羞涩为怀祖,计较毫末如儿痴。

嵚?更诮周郎鄙,自说空洞终何为。

达人大观无不可,无盐未必非西施。

了知倚杖清言者,外示夷旷中难窥。

不如此老身如寄,万事模棱真得计。

掉臂行歌眼看天,拥膝长吟腹垂地。

羞遣家奴捧玉环,肯为门生作经笥。

白肥如瓠君莫轻,终年贮酒真酒罂。

结喉道士倘复见,敢托石鼎讥彭亨。

符川逢次卿遂约同舟

〔周紫芝〕 〔宋〕

被褐念游客,落帆逢故人。

晚岁风露寒,一笑樽俎春。

馀子岂不佳,数面聊成亲。

平生不漫与,知君意良真。

少日共林壑,剧谈唾冠巾。

皎然两玉壶,不受一点尘。

各以口腹累,老大成参辰。

政坐造物儿,有意相怒嗔。

荏苒时不再,俯仰迹遂陈。

秋风吹前溪,摇荡生碧鳞。

不如载扁舟,相视聊饮醇。

醉听篷底语,共卧南溪垠。

次韵元中芭蕉轩

〔周紫芝〕 〔宋〕

道人悟无生,开轩有深意。

是身如芭蕉,妙语良默契。

婆娑坐芳丛,聊复此游戏。

秋风鸣环佩,晓露湿苍翠。

闭窗得阴多,凉簟惊雨细。

索句清梦馀,时能助幽思。

我亦个中人,平生会佳致。

此乐倘见分,杖策时一至。

类型

朝代

形式